Je was op zoek naar: show me your scars (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

show me your scars

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

show me your true face.

Fins

näytä minulle todelliset kasvosi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

show me

Fins

näytä kohde

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

show me as

Fins

näytä minun olevan

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

give me your book.

Fins

anna minulle kirjasi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

give me your hearts.

Fins

antakaa minulle sydämenne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

he said, 'please show me your glory.'

Fins

silloin hän sanoi: "anna siis minun nähdä sinun kirkkautesi".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"can you show me where your nerves are?"

Fins

"osaatteko näyttää minulle, missä hermot ovat?"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

give me your instagram account

Fins

lähetä minulle alastonkuvia

Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

18 and he said, i beseech you, show me your glory.

Fins

18. silloin hän sanoi: "anna siis minun nähdä sinun kirkkautesi".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

could you give me your interpretation?

Fins

voitteko selittää minulle, mitä tulkintanne tarkoittaa?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

and he assured me, your life isnt over.

Fins

hän vakuutti minulle: "ei sinun elämäsi ole vielä ohi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i knew you wanted to show me something.

Fins

tiesin että halusit näyttää minulle jotakin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

could you show me the way to the port?

Fins

voisitko näyttää minulle tien satamaan?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

lend me your comb for a minute, will you?

Fins

lainaatko kampaasi hetkeksi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

if you tell me your name, i can tell you mine.

Fins

jos kerrot minulle nimesi, minä kerron omani.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

anyone making such claims must show me the proof.

Fins

sen, joka puhuu tällä tavoin, on osoitettava väitteensä tosiksi.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i don't like this shirt. show me another one.

Fins

en pidä tästä paidasta. näytä minulle toinen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

when mortimer told me your name he could not deny your identity.

Fins

kun mortimer sanoi minulle teidän nimenne, ei hän voinut salata kuka te olitte.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

show me as away when my computer is idle for this time period:

Fins

aseta tilakseni poissa, kun tietokoneeni on ollut käyttämättä seuraavan ajanjakson ajan:

Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

but, but the globalists are not invincible. give me your take on that.

Fins

alan: voisin puhua tuostakin, mutta en nyt tee niin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,798,904,178 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK