Sie suchten nach: subcutaneously (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

subcutaneously

Finnisch

ihonalaiskerros

Letzte Aktualisierung: 2010-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

0.25 ml subcutaneously

Finnisch

0, 25 ml ihon alle

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if given subcutaneously.

Finnisch

jos lääke annetaan ihon alle, annos on 50 iu/ kg kahdesti viikossa.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

0.5ml subcutaneously or intramuscularly

Finnisch

0, 5 ml ihon alle tai lihakseen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1 mg/kg bw subcutaneously).

Finnisch

sen jälkeen hoitoa jatketaan annoksella 1 mg/painokilo ihon alle).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

20 mg subcutaneously once daily

Finnisch

20 mg ihon alle kerran vuorokaudessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lantus is administered subcutaneously.

Finnisch

lantus annostellaan ihon alle.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

0.2 ml subcutaneously in the neck.

Finnisch

0, 2 ml ihonalaisesti kaulanahan alle.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

or under the skin (subcutaneously).

Finnisch

tai ihon alle (ihonalaisesti).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if required, place it subcutaneously.

Finnisch

jos dreeniä tarvitaan, se on sijoitettava subkutaanisesti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

insuman comb 15 is administered subcutaneously.

Finnisch

insuman comb 15 annetaan ihon alle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1 mg/kg bw subcutaneously once daily

Finnisch

1 mg/painokilo ihon alle kerran vuorokaudessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the prepared solution is administered subcutaneously.

Finnisch

käyttövalmis liuos annetaan ihonalaisesti.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the solution is injected subcutaneously (sc).

Finnisch

injektioneste pistetään subkutaanisesti (s.c.).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

8 mg/kg subcutaneously every 8 weeks.

Finnisch

8 viikon välein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1 mg/kg body weight subcutaneously once daily

Finnisch

1 mg/painokilo ihon alle kerran vuorokaudessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inject humalog under the skin (subcutaneously).

Finnisch

humalog pistetään ihon alle (subkutaanisesti).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1 mg/kg body weight subcutaneously twice daily

Finnisch

1 mg/painokilo ihon alle kahdesti vuorokaudessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

insulin human winthrop rapid is administered subcutaneously.

Finnisch

insulin human winthrop rapid annetaan ihon alle.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

from 8 – 14 days old: administer 0.25 ml subcutaneously.

Finnisch

8 - 14 päivän ikäisille: anna 0,25 ml ihon alle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,269,445,533 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK