Sie suchten nach: taiwanese (Englisch - Finnisch)

the taiwanese have shown that.
taiwanilaiset ovat osoittaneet sen.

indeed, taiwanese companies co-operated.
on totta, että taiwanilaiset yritykset toimivat yhteistyössä.

interim review concerning the exempted taiwanese companies
tulleista vapautettuja taiwanilaisia yrityksiÄ koskeva vÄlivaiheen tarkastelu

subject: visitor 's visa for leading taiwanese citizens
aihe: johtavassa asemassa olevan taiwanin kansalaisen viisumi

we have to give the taiwanese chinese the very least they deserve.
terve järki vaatii jo maailman, kansanterveyden ja taiwanissa asuvien kiinalaisten vuoksikin sitä, että heille annetaan oikeus kuulua kansainvälisiin järjestöihin, myös maailman terveysjärjestöön.

in the present proceeding, only two taiwanese exporting producers cooperated.
tässä menettelyssä yhteistyöhön osallistui vain kaksi taiwanilaista vientiä harjoittavaa tuottajaa.

however, the kuomintang still has a majority in the taiwanese parliament.
kansallispuolueella on kuitenkin enemmistö taiwanin parlamentissa.

we are also concerned about the threats directed against the taiwanese democracy.
olemme myös huolestuneita taiwanin demokratiaan kohdistuvista uhkista.

common commercial policy duced by one malaysian and one taiwanese exporting producer.
sopimukset, kauppasopimukset ja sopimukset vastavuoroisesta tunnustamisesta

the idea that beijing could represent the taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
ajatus siitä, että peking edustaisi taiwanilaisia niissä on naurettava.

the taiwanese are also, and understandably, very much aware of recent developments in hong kong.
euroopan on reagoitava toisenlaisella tavalla tähän" antiseparatistiseen lakiin".

this is what i heard from european diplomats on the ground and from many taiwanese citizens themselves.
tämän kuulin taiwanissa toimivilta eurooppalaisilta diplomaateilta ja monilta taiwanilaisilta itseltään.

the taiwanese authorities are members of the world medical association and of the epidemiological training schemes network.
kyseiset kaksi kansalaisjärjestöä ovat itse who: n global outbreak and alert network-verkoston jäseniä.

in case of one cooperating producer, prices to third countries were significantly lower than taiwanese domestic prices.
yhden yhteistyössä toimineen tuottajan hinnat kolmansiin maihin olivat merkittävästi alemmat kuin taiwanin kotimarkkinahinnat.

the remaining three sampled companies represented 41,6 % of the taiwanese exports to eu during the rip.
otokseen jäljelle jääneiden kolmen yhtiön osuus taiwanin viennistä euroopan unioniin tutkimusajanjakson aikana oli 41,6 prosenttia.

furthermore, this company was operating as a subcontractor of a taiwanese related company, which cooperated with the investigation.
kyseinen yritys toimi lisäksi alihankkijana taiwanilaiselle etuyhteydessä olevalle yritykselle, joka teki yhteistyötä tutkimuksessa.

having come into the community market in 1997, taiwanese prices have consistently undercut the community producer by around 25 %.
taiwanilaiset tuotteet tulivat yhteisön markkinoille vuonna 1997 ja niiden hinnat ovat jatkuvasti alittaneet yhteisön tuottajan hinnat noin 25 prosentilla.

following definitive disclosure, one exporter asked whether the partially co-operating taiwanese company was contacted to furnish the missing information.
lopullisten päätelmien ilmoittamisen jälkeen eräs viejä kysyi, otettiinko osittain yhteistyössä toimineeseen taiwanilaiseen yritykseen yhteyttä puuttuvien tietojen toimittamiseksi.

finally, one non-sampled taiwanese company requested individual examination pursuant to article 17(3) of the basic regulation.
taiwanin osalta kymmenestä otantaa varten esitettyihin kysymyksiin vastanneista yrityksistä tai yritysryhmistä (yksi ryhmä koostui kahdesta yrityksestä) otokseen valittiin 4 yritystä.