Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the list of items to which qualified majority voting could be applied is growing significantly.
joten niillä artikloilla, joissa mahdollisesti siirrytään määräenemmistöpäätöksiin, alkaa olla merkitystä, ja mielestäni tulokset ovat kaiken kaikkiaan hyviä, sillä tämä aihe on ratkaisevan tärkeä, minkä me kaikki tiedämme.
the second paragraph defines provisions applied to stockpiles of pop substances, which are only subject to restrictions.
toisen kohdan säännökset koskevat sellaisten pop-yhdisteiden varastoja, joihin sovelletaan ainoastaan rajoituksia.
member states shall notify the commission without delay of any national provisions applied on the basis of paragraph 5.
jäsenvaltioiden on viipymättä toimitettava komissiolle kansalliset säännökset, joita ne soveltavat 5 kohdan nojalla.