Sie suchten nach: usually caused by: (Englisch - Finnisch)

caused by
kausaalisuus

unless caused by
ellei syynä ole

depolarization caused by rain
sateen aiheuttama depolarisaatio

damage caused by birds
lintutuho

usually side effects caused by comtan are mild to moderate.
tavalliset comtanin aiheuttamat haittavaikutukset ovat lieviä tai keskivaikeita.

usually side effects caused by entacapone teva are mild to moderate.
tavalliset entacapone tevan aiheuttamat haittavaikutukset ovat lieviä tai keskivaikeita.

tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);
tetanus eli jäykkäkouristus (leukalukko; syynä yleensä haavan tulehtuminen)

usually the adverse reactions caused by entacapone are mild to moderate.
yleensä entakaponin aiheuttamat haittavaikutukset ovat lieviä tai keskivaikeita.

influenza, usually called flu, is an infection caused by a virus.
influenssa (kutsutaan usein flunssaksi) on viruksen aiheuttama sairaus.

they are usually caused by the direct stimulation of the mast cells and basophils.
ne johtuvat yleensä suoraan stimuloimalla syöttösoluja ja basofiilejä.

as entropion is usually caused by a genetic predisposition, it cannot really be prevented.
koska entropium johtuu yleensä geneettinen taipumus, sitä ei oikeastaan voida estää.

· a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous disorder usually caused by
· aiempi pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen hermostollinen häiriö, joka johtuu

outside epidemic periods, flu-like symptoms are usually caused by a different type of illness.
epidemia-aikojen ulkopuolella flunssan kaltaisia oireita aiheuttavat tavallisesti muut sairaudet.

· pleural mesothelioma (cancer of the lining of the lungs that is usually caused by exposure to
· pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma (tavallisesti asbestialtistuksen aiheuttama

the side effects caused by emselex are usually mild and temporary.
emselexin aiheuttamat haittavaikutukset ovat yleensä lieviä ja ohimeneviä.

this condition is usually caused by disorders affecting the chromosomes that determine the traits of a dog’s reproductive function.
tämä ehto on yleensä aiheuttanut häiriötä kromosomeja, jotka määrittävät piirteitä koiran lisääntymistoimintoja.

-tendonitis (pain caused by inflammation in the membrane surrounding the tendons usually in the
-jännetulehdus (jänteitä ympäröivän kalvon tulehduksen aiheuttama kipu yleensä jaloissa tai

meningitis (may affect up to 1 in 100 people) – is inflammation of the coverings of the brain and spinal cord usually caused by an infection.
aivokalvontulehdus (saattaa esiintyä enintään yhdellä henkilöllä 100:sta): aivo- ja selkäydinkalvojen tulehdus, joka on yleensä infektion aiheuttama.

a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).
aiempi pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen hermostollinen häiriö, joka johtuu tavallisesti psykoosilääkkeistä) tai rabdomyolyysi (lihaskudosten vaurioituminen).

a history of neuroleptic malignant syndrome (a dangerous nervous system disorder usually caused by antipsychotic medicines) or rhabdomyolysis (breakdown of muscle fibres).
aiemmin todettu pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen hermostollinen häiriö, joka johtuu tavallisesti psykoosilääkkeistä) tai rabdomyolyysi (lihaskuitujen vaurioituminen).