Sie suchten nach: virtue (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

virtue

Finnisch

hyve

Letzte Aktualisierung: 2013-08-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

patience is a virtue.

Finnisch

kärsivällisyys on hyve.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for the virtue of humility

Finnisch

sillä nojalla nöyryyttä

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

by virtue of article 36,

Finnisch

36 artiklan säännösten mukaisesti,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by virtue of this activity:

Finnisch

tässä toiminnassa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

versatility is considered a virtue.

Finnisch

monipuolisuus on hyve.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you see any virtue in this?

Finnisch

näettekö siinä tosiaan jotain hyvää?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patience is not necessarily a virtue.

Finnisch

kärsivällisyys ei välttämättä ole hyve.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

   patience seems to be a virtue.

Finnisch

   vaikuttaa siltä, että kärsivällisyys on hyve.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that too is a great political virtue.

Finnisch

se on suuri poliittinen hyve.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

linked by virtue of a participating interest

Finnisch

olla sidoksissa merkittävän omistusyhteyden kautta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu, if only by virtue of their youth

Finnisch

periaate, jonka mukaan liian suuret yhteydenpito ja kokemustenvaihto on

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

now it's virtual, but then it was virtue.

Finnisch

nyt se on virtuaalinen, mutta ennen oli hyve (eng. virtue).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any contract term implied by virtue of article 68.

Finnisch

sopimusehdot, joita sovelletaan implisiittisesti 68 artiklan nojalla.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by virtue of article 250(2) of the ec treaty

Finnisch

ey:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by virtue of article 175, paragraph 1 of the treaty:

Finnisch

perustamissopimuksen 175 artiklan 1 kohdan mukaisesti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by virtue of article 52(3) of the charter(

Finnisch

oikeudella on perusoikeuskirjan 52 artiklan 3 kohdan(

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what eu rights have been secured by virtue of european integration?

Finnisch

mitä oikeuksia euroopan yhdentyminen on tuonut?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no, i am more concerned with the first-mentioned virtue: thrift.

Finnisch

olen enemmänkin huolissani ensiksi mainitusta hyveestä eli säästäväisyydestä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a tree subsidy therefore has its virtues.

Finnisch

puukohtaisella tuella on toki etunsa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,787,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK