Sie suchten nach: we often dine at a returan (Englisch - Finnisch)

we often turn a blind eye to this.
tällaisia asioita ei usein haluta nähdä.

but we often neglect them.
me kuitenkin jätämme heidät tässä monesti yksin.

yes, we often have controversy.
kyll, meill on usein mys ristiriitoja.

we often talk about subsidiarity.
toissijaisuus on sana, jota usein käytämme.

we often talk of 'zero risk '.
puhumme usein" nollariskistä".

we often forget what a remarkable accomplishment european integration is.
unohdamme usein, miten ainutlaatuinen saavutus euroopan yhdentyminen on.

we often do much better than we think.
olemme usein paljon parempia.

we often speak of the lack of such leadership.
puhumme usein tällaisen johtajuuden puutteesta.

we often have that dilemma within member states.
sama pulma on usein jäsenvaltioiden sisällä.

we often talk about europe 's cultural heritage.
puhumme usein euroopan kulttuuriperinnöstä.

we often show solidarity most readily when faced with emergencies.
yhteisvastuun osoittaminen on meille helpointa httilanteissa.

we often hear calls for more single market, more harmonisation.
saamme usein kuulla, että sisämarkkinoita ja yhdenmukaistamista halutaan lisätä.

moreover, in this parliament we often have great political voluntarism.
lisäksi tässä parlamentissa meillä on usein suurta poliittista tahtoa.

(de) mr president, we often discuss dictatorships in this house.
(de) arvoisa puhemies, me keskustelemme täällä usein diktatuureista.

we often cite telephone, transport, financial, medical, and educational services.
me puhumme usein puhelin-, liikenne-, rahoitus-, terveydenhoito- ja koulutuspalveluista.

dine at one of the world’s best-rated restaurants
syö illallista maailman parhaiksi palkituissa ravintoloissa

the second may well have been given an official invitation to dine at the eu’ s table, but in actual fact it is discriminated against.
komissio ei voi ryhtyä toimiin sen perusteella, että se on poiminut yhden tiedon sieltä ja toisen täältä; sen toiminta edellyttää virallista valitusta.

avoid the main tourist areas (especially the rambla!) dine at local bars and restaurants, where the food is good and much cheaper.
välttää tärkeimmistä turistikohteissa (erityisesti rambla!) ruokaile paikallisia baareja ja ravintoloita, joissa ruoka on hyvää ja paljon halvempaa.