Sie suchten nach: what you really hate the english language (Englisch - Finnisch)

drafted in the english language.
laadittu englanniksi.

the english language is used for:
seuraavat asiakirjat on laadittava englannin kielellä:

drafted in the english language ) .'
d ) liitteiden 2a , 2b , 2c ja 2d lisäyksissä 1 olevat nettoutusta koskevien yleissopimusten luettelot korvataan seuraavasti : « 1 .

the english language is rich in expressions.
englannin kielessä on paljon erilaisia sanontoja.

the english language text mistranslates this to gdp.
englanninkielisessä tekstissä tämä on käännetty väärin gdp: ksi eli bkt: ksi.

have perfect command of the english language;
hakemusten viimeinen jättöpäivä on 30.10.1998.

this decision is authentic in the english language.
tämä päätös on todistusvoimainen englannin kielellä.

in the english language version of the directive:
direktiivin englanninkielisessä toisinnossa:

this decision shall be authentic in the english language.
tämä päätös on todistusvoimainen englannin kielellä.

only the english language version of this decision is authentic.
ainoastaan päätöksen englanninkielinen teksti on todistusvoimainen.

(does not apply to the english-language version.)
[huomautus ei aiheuta muutoksia suositusehdotuksen suomenkieliseen versioon.]

dossiers shall be forwarded at least in the english language.
asiakirjat on toimitettava ainakin englanninkielisinä.