Sie suchten nach: why are you so mean to me (Englisch - Finnisch)

Englisch

Übersetzer

why are you so mean to me

Übersetzer

Finnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

are you listening to me?

Finnisch

kuunteletko minua?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you looking so sad?

Finnisch

miksi näytät niin surulliselta?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you getting so het up?

Finnisch

miksi te noin hermostuitte?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

elisabeth, why are you so amazed?

Finnisch

elisabeth, miksi olet noin hämmästynyt?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you speaking?

Finnisch

miksi te siis puhutte?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

why are you avoiding this?

Finnisch

miksi välttelette?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

don't you know how much you mean to me?

Finnisch

ettekö te tiedä kuinka paljon te merkitsette minulle?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you so afraid to act, mr solana and mr patten?

Finnisch

miksi pelkäätte toimintaa niin paljon, korkea edustaja solana ja komission jäsen patten?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

(heckling) why are you getting so irritated?

Finnisch

parlamentissa tapahtuu tällä hetkellä hyvin vakavia asioita, ja haluan todella painottaa tätä seikkaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you doing this to him, montreal? why.

Finnisch

miksi teet tämän hänelle, montreal? miksi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but why are you closing your eyes?

Finnisch

miksi te kuitenkin suljette silmänne?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

why are you proposing these reforms?

Finnisch

miksi ehdotatte näitä uudistuksia?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if i say hi, why are you angry?

Finnisch

kun tervehdin sinua, miksi olet vihainen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you applying for this particular job?

Finnisch

miksi haet juuri tätä työpaikkaa?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if i look at you, why are you angry?

Finnisch

kun katson sinua, miksi olet vihainen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why are you not taking this approach already?

Finnisch

miksei tätä lähestymistapaa sovelleta jo nyt?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if i smile to you, why are you angry?

Finnisch

kun hymyilen sinulle, miksi olet vihainen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so why are you paying pensions late, mr lukashenko?

Finnisch

miksi siis maksatte eläkkeet myöhässä, presidentti lukashenko?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

yes, mr dupuis, why are you requesting the floor?

Finnisch

niin, jäsen dupuis, miksi haluatte puheenvuoron?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

if i don't look at you, why are you angry?

Finnisch

kun en katso sinua, miksi olet vihainen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,630,189 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK