Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
believe in
ayez foi en
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in god
croire en dieu
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in us.
ayez foi en nous.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in love!
crois en l'amour !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in yourself
croire de vous meme/croyez en vous/crois en toi/croire en soi
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
believe in yourself.
croire de vous meme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in o.s.
avoir confiance en soi
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" believe in yourself.
"croyez en vous-mêmes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
believe in your vision
croyez en votre vision/croire dans votre vision
Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we believe in democracy.
nous croyons en la démocratie.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i don't believe in
je ne suis pas partisan des
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1) believe in yourself.
1) croyez en vous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
believe in conspiracy theories
croire à des théories du complot
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don’t give up. i believe in karma on all levels.
don’t give up. i believe in karma on all levels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don’t believe in miracles?
ne croyez pas aux les miracles?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"people believe in themselves."
«les gens ont confiance en eux-mêmes.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the second step in karma yoga is love for mankind.
la deuxième étape dans le yoga de karma est l'amour pour l'humanité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contrary to what those who believe in karma say, the garden and the fire are not places in which we stay temporarily.
cependant la récompense qui en résulte ne leur profitera qu'ici-bas, contrairement au cas du croyant qui, lui, profitera d'une récompense aussi bien dans sa vie présente que dans celle à venir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the first step in karma yoga is to bring our mind to concentrate on one idea.
la première étape dans le yoga de karma est d'amener notre esprit pour concentrer sur une idée.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but suddenly i converted to islam. i am wondering, since the muslims do not believe in karma, if my karma will be the same.
je me demande, puisque les musulmans ne croient pas à la loi du karma, si mon karma restera le même. devrais-je renaître?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: