Sie suchten nach: can we talk about it (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

can we talk about it

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

we can talk about it.

Französisch

• nous pouvons en parler.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can we talk about this?

Französisch

can we talk about this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

talk about it.

Französisch

il faut en parler.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"we will talk about it."

Französisch

on en causera.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

talk about it.

Französisch

• parlez-en.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have to talk about it.

Französisch

il faudra que nous en parlions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we don’t talk about it.

Französisch

nous sommes isolés et n’en parlons pas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

q. – we can talk about it.

Französisch

q - on peut en parler.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we talk about it at school.

Französisch

nous en parlons à l’école.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can we talk about a new one?

Französisch

pouvons-nous en parler d'un nouveau?

Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we talk about it, they use it !

Französisch

on en parle, ils s'en servent !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can we talk

Französisch

peut-on parler

Letzte Aktualisierung: 2016-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

commissioner, we talk a lot about it.

Französisch

il est évident que nous devons et pouvons mieux faire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

en: we can talk about it later.

Französisch

en: we can talk about it later.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we talk about it in our own lives.

Französisch

c'est un principe que nous appliquons dans nos propres vies.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we talk about it, but we do nothing.

Französisch

nous en parlons, mais nous ne faisons rien.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we talk about it but we do not use it.

Französisch

nous en parlons, mais nous ne l' utilisons pas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how can we talk about quality after that?

Französisch

comment parler de qualité après cela?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we talk about it all the time: political will.

Französisch

on dit toujours: la volonté politique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

only then can we talk about more financial resources.

Französisch

c'est seulement alors que nous pourrons parler d'obtenir plus de ressources financières.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,617,716 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK