検索ワード: can we talk about it (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

can we talk about it

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

we can talk about it.

フランス語

• nous pouvons en parler.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

can we talk about this?

フランス語

can we talk about this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

talk about it.

フランス語

il faut en parler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"we will talk about it."

フランス語

on en causera.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

talk about it.

フランス語

• parlez-en.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have to talk about it.

フランス語

il faudra que nous en parlions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we don’t talk about it.

フランス語

nous sommes isolés et n’en parlons pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

q. – we can talk about it.

フランス語

q - on peut en parler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we talk about it at school.

フランス語

nous en parlons à l’école.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

can we talk about a new one?

フランス語

pouvons-nous en parler d'un nouveau?

最終更新: 2020-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we talk about it, they use it !

フランス語

on en parle, ils s'en servent !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can we talk

フランス語

peut-on parler

最終更新: 2016-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

commissioner, we talk a lot about it.

フランス語

il est évident que nous devons et pouvons mieux faire.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

en: we can talk about it later.

フランス語

en: we can talk about it later.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we talk about it in our own lives.

フランス語

c'est un principe que nous appliquons dans nos propres vies.

最終更新: 2015-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we talk about it, but we do nothing.

フランス語

nous en parlons, mais nous ne faisons rien.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

we talk about it but we do not use it.

フランス語

nous en parlons, mais nous ne l' utilisons pas.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

how can we talk about quality after that?

フランス語

comment parler de qualité après cela?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we talk about it all the time: political will.

フランス語

on dit toujours: la volonté politique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

only then can we talk about more financial resources.

フランス語

c'est seulement alors que nous pourrons parler d'obtenir plus de ressources financières.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,791,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK