Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
argent a buffalo's head couped proper.
d'argent, une tête de bison tronquée au naturel.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charge couped device with non-reflective coating
dispostif d imagerie à couplage de charge avec une couche non refléchissante
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
argent in front of a pomme a unicorn's head couped argent horn and mane or.
d'argent, en face d'une pomme, une tête de licorne alésée argent la come et la crinière or.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
argent an elephant's head couped sable tusks or carrying a log of teh last in its trunk.
d'argent une tête d'éléphant tronquée sable, avec des défenses en or portant un rondin à l'extrémité de sa trompe.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soft pine locations in a hybrid paradigm are optimized according to circuit density centers of circuit components couped to the soft pins.
dans un paradigme hybride, on optimise des implantations de broche logique en fonction des centres de densité de circuit de composants de circuit couplé audites broches logiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
===similarities===the previous design of the flag featured a plain white field charged with the red couped cross.
il porte une croix grecque rouge en canton comme le drapeau national.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
499 [ previous page ] blazon badge / insignia a pomme masoned or charged with a hawk’s head couped or;
499 [ page précédente ] blason insigne un tourteau de sinople maçonné d’or chargé d’une tête de faucon coupée du même;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
410 [ previous page ] blazon arms or a barrulet wavy enhanced between in chief a sun in splendour gules and in base two chevronels reversed couped embowed and conjoined in apex vert;
410 [ page précédente ] blason armoiries d'or à une burèle ondée haussée de gueules accompagnée en chef d'un soleil du même et en pointe de deux étais alésés et ployés de sinople, renversés et joints par leur sommet;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the front-end server is couped to both obtain the request-specified resources and augment the request specified resources using unspecified resources to generate a response to the client request from the originating web server.
ce serveur frontal est couplé de manière à obtenir les ressources spécifiées dans la demande et à accroître ces ressources avec des ressources non spécifiées, d'où la production d'une réponse à la demande du client à partir du serveur web d'origine.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blazon arms or a barrulet wavy enhanced between in chief a sun in splendour gules and in base two chevronels reversed couped embowed and conjoined in apex vert; badge / insignia badge of the taber police service:
blason armoiries d'or à une burèle ondée haussée de gueules accompagnée en chef d'un soleil du même et en pointe de deux étais alésés et ployés de sinople, renversés et joints par leur sommet; insigne insigne du taber police service :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 [ previous page ] blazon arms azure a lymphad or sails furled oars in action, mast and tackling all proper, flags flying gules on a chief or an ansul azure between a dexter hand couped holding a dagger pale ways and a cross crosslet fitchee gules; crest a wildcat sejeant guardant proper gorged with a collar of dress macpherson tartan proper pendant therefrom a maple leaf or; motto touch not the cat;
13 [ page précédente ] blason armoiries d'azur à une nef d'or, les voiles ferlées, mue de ses rames, équipée et habillée, le tout au naturel, pavoisée de gueules, au chef d'or chargé d'une balance d'azur accostée à dextre d'une main dextre coupée tenant une dague en pal, et à senestre d'une croix recroisettée au pied fiché, le tout de gueules; cimier un chat sauvage assis la tête de front, colleté du tartan de gala des macpherson, le tout au naturel d'où pend une feuille d'érable d'or; devise touch not the cat;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: