Sie suchten nach: dwindled dawn (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

dwindled dawn

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

dawn

Französisch

aube

Letzte Aktualisierung: 2013-07-30
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dawn:

Französisch

le messager:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pump dawn

Französisch

l'aube de la pompe/aube de pompe

Letzte Aktualisierung: 2019-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(c) dawn

Französisch

c) lorsque la lumière ambiante est insuffisante;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

dawn phenomenon

Französisch

phénomène de l'aube

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dawn returns.

Französisch

l'aube est revenue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

dawn twilight

Französisch

aube

Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"golden dawn"

Französisch

"golden dawn"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

farm incomes have dwindled.

Französisch

le revenu des opérateurs agricoles a diminué.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the resident population has dwindled appreci­ably.

Französisch

le tissu économique est constitué de petites entreprises et s'appuie davantage que dans les autres sous­régions du norte sur le sec­teur primaire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

today, that number has drastically dwindled.

Französisch

aujourd'hui, ce nombre a fondu de manière spectaculaire.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

such support has dwindled in recent years.

Französisch

or, cette contribution a diminué depuis quelques années.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

even as such conflicts dwindled, the sport grew.

Französisch

en dépit de la réduction du nombre de conflits armés, le sport monte en force.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

by 1999, their number dwindled to around 500.

Französisch

leur nombre était tombé à 500 en 1999.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

""dawn’s music""

Französisch

"calabi.yau"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fraternisation, not having led to peace, dwindled rapidly.

Französisch

la fraternisation, n'ayant point amené la paix, diminua fortement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

support from his pln party representative in the legislature dwindled.

Französisch

l'appui de son représentant de partie de pln dans la législature a diminué.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this migratory flow gradually dwindled and has nowadays virtually disappeared.

Französisch

cette immigration est allée en s'amenuisant et est maintenant presque tarie.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

social services have further weakened, and revenues have further dwindled.

Französisch

les services sociaux se sont encore affaiblis et les recettes publiques ont à nouveau diminué.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hog supplies have recently dwindled as more market hogs have been going south.

Französisch

les stocks de porc ont diminué récemment en raison d’une hausse des exportations de porcs d’abattage à destination des États-unis.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,167,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK