Results for dwindled dawn translation from English to French

dawn
aube

dawn:
le messager:

pump dawn
l'aube de la pompe/aube de pompe

(c) dawn
c) lorsque la lumière ambiante est insuffisante;

dawn phenomenon
phénomène de l'aube

dawn returns.
l'aube est revenue.

dawn twilight
aube

"golden dawn"
"golden dawn"

farm incomes have dwindled.
le revenu des opérateurs agricoles a diminué.

the resident population has dwindled appreci­ably.
le tissu économique est constitué de petites entreprises et s'appuie davantage que dans les autres sous­régions du norte sur le sec­teur primaire.

today, that number has drastically dwindled.
aujourd'hui, ce nombre a fondu de manière spectaculaire.

such support has dwindled in recent years.
or, cette contribution a diminué depuis quelques années.

even as such conflicts dwindled, the sport grew.
en dépit de la réduction du nombre de conflits armés, le sport monte en force.

by 1999, their number dwindled to around 500.
leur nombre était tombé à 500 en 1999.

""dawn’s music""
"calabi.yau"

fraternisation, not having led to peace, dwindled rapidly.
la fraternisation, n'ayant point amené la paix, diminua fortement.

support from his pln party representative in the legislature dwindled.
l'appui de son représentant de partie de pln dans la législature a diminué.

this migratory flow gradually dwindled and has nowadays virtually disappeared.
cette immigration est allée en s'amenuisant et est maintenant presque tarie.

social services have further weakened, and revenues have further dwindled.
les services sociaux se sont encore affaiblis et les recettes publiques ont à nouveau diminué.

hog supplies have recently dwindled as more market hogs have been going south.
les stocks de porc ont diminué récemment en raison d’une hausse des exportations de porcs d’abattage à destination des États-unis.