Sie suchten nach: encapsidating (Englisch - Französisch)

methods, compositions, and cells for encapsidating recombinant vectors in aav particles
procedes, compositions et cellules servant a encapsider des vecteurs de recombinaison dans des particules de virus adeno-associes

an adeno-associated viral vector containing a transgene and encapsidating a protein with adenovirus e4 orf6 activity
cette invention a trait à un vecteur viral adéno-associé contenant un transgène et encapsidant une protéine à activité de type adénovirus e4 orf6

an adeno-associated viral vector containing a transgene and encapsidating a protein with adenovirus e4 orf6 activity.
un vecteur viral adéno-associé contenant un transgène et encapsidant une protéine à activité de type adénovirus e4 orf6.

a process for the production of an infective virion comprising encapsidating a retroviral vector produced by the process of claim 9 into the virion.
procédé pour la production d'un virion infectieux comprenant l'encapsidation d'un vecteur rétroviral produit par le procédé selon la revendication 9, à l'intérieur du virion.

the present invention pertains to a method of encapsidating a recombinant poliovirus nucleic acid to obtain a yield of encapsidated viruses which substantially comprises encapsidated recombinant poliovirus nucleic acid
la présente invention concerne un procédé d'encapsidation d'un acide nucléique de poliovirus recombiné permettant d'obtenir des virus encapsidés qui comprennent en substance de l'acide nucléique de poliovirus encapsidé recombiné

the present invention pertains to a method of encapsidating a recombinant poliovirus nucleic acid to obtain a yield of encapsidated viruses which substantially comprises encapsidated recombinant poliovirus nucleic acid.
la présente invention concerne un procédé d'encapsidation d'un acide nucléique de poliovirus recombiné permettant d'obtenir des virus encapsidés qui comprennent en substance de l'acide nucléique de poliovirus encapsidé recombiné.

[0038] preferably, the defective virus of the invention retains its genome sequences which are required for encapsidating the viral particles.
préférentiellement, le virus défectif de l'invention conserve les séquences de son génome qui sont nécessaires à l'encapsidation des particules virales.

in particular, inhibition of viral replication in a target cell is achieved by introducing into the cell a protein which can be incorporated along with wild type nucleocapsid subunits into a viral nucleocapsid assembling within the cell, and thereby renders the nucleocapsid deficient in encapsidating viral nucleic acid
en particulier, l'inhibition de réplication virale dans une cellule cible est réalisée par l'introduction à l'intérieur de la cellule d'une protéine qui peut être incorporée avec des sous-unités de capside nucléique de type sauvage dans un assemblage de capside nucléique virale à l'intérieur de la cellule, permettant ainsi de rendre la capside nucléique déficiente en acide nucléique viral d'encapsidation

the method of encapsidating a recombinant poliovirus nucleic acid includes contacting a host cell with a recombinant poliovirus nucleic acid which lacks the nucleotide sequence encoding at least a portion of a protein necessary for encapsidation and an expression vector comprising a nucleic acid which encodes at least a portion of one protein necessary for encapsidation under conditions appropriate for introduction of the recombinant poliovirus nucleic acid and the expression vector into the host cell and obtaining a yield of encapsidated viruses which substantially comprises an encapsidated recombinant poliovirus nucleic acid.
le procédé d'encapsidation d'acide nucléique de poliovirus recombiné consiste à mettre en contact une cellule hôte avec un acide nucléique de poliovirus recombiné auquel manque la séquence nucléotidique codant au moins une partie d'une protéine indispensable à l'encapsidation et un vecteur d'expression comprenant un acide nucléique codant au moins une partie d'une protéine indispensable à l'encapsidation. cette mise en contact se fait dans des conditions convenant à l'introduction de l'acide nucléique de poliovirus recombiné et du vecteur d'expression dans la cellule hôte et convenant à l'obtention de virus encapsidés qui comprennent en substance un acide nucléique de poliovirus encapsidé recombiné.

the invention relates to methods and compositions for inhibition of viral replication in animal cells. in particular, inhibition of viral replication in a target cell is achieved by introducing into the cell (1) a protein which can be incorporated along with wild type nucleocapsid subunits into a viral nucleocapsid assembling within the cell, and thereby renders the nucleocapsid deficient in encapsidating viral nucleic acid; or (2) a recombinant nucleic acid construct that directs overexpression of the protein.
l'invention a trait à des procédés et à des compositions destinés à inhiber une réplication virale dans des cellules animales. en particulier, l'inhibition de réplication virale dans une cellule cible est réalisée par l'introduction à l'intérieur de la cellule (1) d'une protéine qui peut être incorporée avec des sous-unités de capside nucléique de type sauvage dans un assemblage de capside nucléique virale à l'intérieur de la cellule, permettant ainsi de rendre la capside nucléique déficiente en acide nucléique viral d'encapsidation; ou (2) d'une structure d'acide nucléique recombiné dirigeant la surexpression de la protéine.