Sie suchten nach: folgendermaßen (Englisch - Französisch)

die befassung des europäischen staatsanwaltes sollte folgendermaßen erfolgen:
la saisine du procureur européen doit s’opérer de la manière suivante :

im einzelnen sollen die ermittlungskompetenzen des europäischen staatsanwaltes nach dem vorschlag der kommission folgendermaßen ausgestaltet werden:
d’informations, de l’audition ou de l’interrogatoire de témoins et prévenus (avec leur autorisation dans ce dernier cas), mais aussi de perquisitions d’entreprise le cas échéant.