Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my turn to tell about my life and my feelings.
je me raconte et me confie à mon tour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grow up my sisters and brothers.
frères et sœurs, grandissez.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how about my previous lives?”
quand est-il de mes vies précédentes?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and my sisters,
mes sœurs,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
someone murdering my sisters and brothers
que quelqu'un tue mes frères et soeurs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here some informations about my musical background and my main influences.
voici quelques informations sur mon parcours musical.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“sir, how about my mother? how about my brother?
" monsieur, quand est-il de ma mère? quand est-il de mon frère? quand est-il de ma soeur? ils sont affamés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how about my showing you around the town?
et si je vous faisais visiter la ville ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my mother and my sister
ranger
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my brothers and my sisters.
mes frères, mes sœurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me and my mum went shopping last week
ma mère et moi sommes allés faire du shopping la semaine dernière
Letzte Aktualisierung: 2018-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me and my mum went shopping a lot.
ma mère faisait beaucoup de shopping
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
about my dad's hands, my mum's clouds and the passing of time.
ce petit film parle des mains de mon père, des nuages de ma mère, du passage du temps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my little brother, my big sister and my
mon petit frere,ma grande soeur et moi
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me and my sister
me and my sister
Letzte Aktualisierung: 2017-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was just my sister and i, and my mother.
il n’y avait plus que ma sœur et moi avec ma mère.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish in the name of all my sisters and my own to express our gratitude to you: a thousand thanks!
je désire en mon nom ainsi qu’au nom de toutes mes sœurs, vous exprimer notre gratitude: mille mercis pour le don de votre très belle revue 30días en la iglesia y en el mundo , aussi intéressante qu’instructive!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she teaches me and my sister
elle cuisine de délicieux plats
Letzte Aktualisierung: 2021-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i called my parents and my sister, and told them to block the page.
j'ai appeié mes parents, ma soeur, et leur ai dit de bloquer la page.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i miss my sister and my family and try and goback at least once a year.
j’ai du mal aussi à me passerde la cuisine lituanienne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: