Sie suchten nach: i am done (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i am done

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i am done eating

Französisch

vous manges fini

Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am done teaching.

Französisch

j'ai fini d'enseigner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am almost done!.

Französisch

j'ai presque terminé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(arky) okay, i am done.

Französisch

(ark) ok, j’ai fini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am glad we have done it.

Französisch

je suis heureux que nous l'ayons fait.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am wondering how this is done.

Französisch

je me demande comment cela devra se faire?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not done yet, mr. speaker.

Französisch

je n'ai pas terminé, monsieur le président.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am convinced that this can be done.

Französisch

j'ai la conviction que cela peut se faire.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i am done for, this woman will.

Französisch

allons, je suis prêt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am so sorry for what i have done

Französisch

je suis vraiment désolé pour ce que j'ai fait

Letzte Aktualisierung: 2021-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not saying that we have done that.

Französisch

je ne dis pas que c' est ce que nous avons fait.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“i am doing it. i have done it.”

Französisch

cela s'appelle l’auteur. " je le fais.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am particularly touched by what you have done

Französisch

je suis particulièrement touché par ce que tu as fait

Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am very grateful for the work she has done.

Französisch

je lui suis très reconnaissant pour le travail qu' elle a effectué.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as far as i am aware, little was done.

Französisch

pour autant que je sache, peu de choses ont été réalisées.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am proud of the things i’ve done.

Französisch

je suis fière de mes réalisations.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not ashamed of what this government has done.

Französisch

je n'ai pas honte de la conduite de ce gouvernement.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am proud of the things i've done.

Französisch

• je suis fière de mes réalisations.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so i am doing what the minister should have done.

Französisch

je fais donc ce que le ministre aurait dû faire.

Letzte Aktualisierung: 2014-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can’t go much farther. i am nearly done.

Französisch

je ne me sens plus capable d’aller plus loin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,137,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK