Sie suchten nach: in march, the unemployment rate stayed... (Englisch - Französisch)

in march, the unemployment rate was 13.2%.
au mois de mars, le taux de chômage était de 13,2%.

in march 2002 the unemployment rate was 5.2%.
le taux de chômage atteignait, en mars 2002, 5,2 % de la population.

- gap in the unemployment rate
Écart du taux de chômage;

the unemployment rate remains at
le taux de chômage reste élevé, s’établissant à 9,1%en 2001, et devrait croître en 2002.

a decrease in the unemployment rate
une diminution du taux de chômage

appreciable reduction in the unemployment rate
réduction sensible du taux de chômage

1983­1988 trends in the unemployment rate (%)
evolution du taux (%) de chômage de 1983 à 1988

lowering the unemployment rate
différences de rémunération entre les sexes etreprésentation des femmes

the unemployment rate stabilised at 10.3%.
le taux de chômage s'est stabilisé à 10,3 %.

bring down the unemployment rate
réduire le taux de chômage;

the unemployment rate is improving.
le taux de chômage est en voie d’amélioration.

evolution of the unemployment rate (%)
Évolution du taux de chômage (%)

the unemployment rate continues to fall.
le taux de chômage continue de baisser.

however, the unemployment rate is declining.
le fait est que le chômage est à la baisse.

the unemployment rate exceeds 50 per cent.
le taux de chômage est supérieur à 50 %.

the unemployment rate was only 2.3%.
quant au taux de chômage, il n'est que de 2,3 %.

the unemployment rate is now about 5 %.
le taux de chômage de la suède est en augmentation constante.

the unemployment rate is around 5.8%.
le taux de chômage est d’environ 5,8%.

rehiring employees pushes the unemployment rate down.
les employés de rehiring abaisse le taux de chômage.

in june the community average for short­term rates stayed at 8,7 %.
en grèce, les mesures de restriction du programme monétaire commencent à se matérialiser par le ralentissement de la croissance de m3.