Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3rd generation
3e génération
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ipod nano (3rd generation)
ipod nano (3e génération)
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 62
Qualität:
* "3rd generation" laws
* lois dites de 3éme génération
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
now in its 3rd generation.
un plateau de troisième génération.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2nd and 3rd generation immigrants
immigrants de la deuxième et de la troisième génération
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the 3rd generation - innovation and change …
3e génération - innovation et changement …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* does not work with ipod shuffle 3rd generation
ne fonctionne pas avec l'ipod shuffle de troisième génération
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ipod nano (1st and 2nd generation). ipod nano (3rd generation).
ipod nano (1re et 2e générations). ipod nano (3e génération).
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method and system for accessing 3rd generation network
procÉdÉ et systÈme d'accÈs À un rÉseau de 3Ème gÉnÉration
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2nd and 3rd generation biofuels will be even more advantageous.
les biocarburants de 1re génération constituent un moyen efficace pour atteindre cet objectif, et les 2e et 3e générations y contribueront plus efficacement encore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
application procedure for 3rd generation mobile licenses closed
clôture de l’appel à candidatures pour l’attribution des licences de troisième génération mobile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these lasers are 2nd and 3rd generation vascular lasers.
il s'agit de 2 lasers pulsés à colorant de 2ème et 3ème génération.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevertheless, we must invest in 2nd and 3rd generation biofuels.
cela dit, il est nécessaire d'investir dans les biocarburants de deuxième et troisième générations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the invention is applicable to 3rd generation cellular communication systems
l'invention peut s'appliquer aux systèmes de communication cellulaire de troisième génération
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
development of a 3rd generation aircraft icingforecasting model financial summary
Élaboration d'un modèle de troisième génération pour la prévision du givrage des aéronefs résumé financier
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
example 5 construction of 1st generation and 3rd generation recombined adenoviruses.
exemple 5. construction des adénovirus recombinés de 1 ère génération et de 3ième génération.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore bms currently have some advantages, especially 3rd generation thinstrut bms.
par conséquent, les stents métalliques nus présentent actuellement certains avantages, en particulier ceux de 3e génération à entretoise fine.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 - i excluded portuguese since 3rd generation information is not available.
15 - j'ai exclu l'ascendance portugaise étant donné qu'il n'y a pas de données disponibles sur la troisième génération.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% of south asians reporting selected religions 1st generation 2nd generation 3rd generation
% des sud-asiatiques ayant déclaré pratiquer une religion particulière première génération deuxième génération troisième génération
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was superseded in the ipad 2 by the apple a5 processor, released the following year, which was then subsequently replaced by the apple a5x processor in the ipad (3rd generation).
en 2011 il est remplacé dans la seconde génération d'ipad par l'apple a5.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: