Sie suchten nach: originated (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

originated

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

originated on:

Französisch

page :

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cargo originated

Französisch

pouvoirs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

originated 19451980.

Französisch

zones de parking, voies d'accès, pelouses ornementales, arbres et buissons.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

originated in australia

Französisch

produits d’australie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the game originated there.

Französisch

the game originated there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

locally originated iptv programming

Französisch

programmation de tÉlÉvision sur ip produite localement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

humankind originated in africa.

Französisch

l'afrique est le berceau de l'humanité.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these submissions originated from:

Französisch

ces observations provenaient de:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cesarian originated barrier sustained

Französisch

cobs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this document originated in illinois.

Französisch

ce document vient de l’illinois.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• e/a report originated from:

Französisch

• rapport d'accident/manquement signalé par:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• most exports originated in ontario.

Französisch

• la plupart des produits exportés provenait de l'ontario.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mobile originated internet relay chat

Französisch

systeme internet de conversation d'origine mobile par relais

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that was how quantum theory originated.

Französisch

ce fut les débuts de la théorie des quanta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subscriber-originated call deferred queuing

Französisch

mise en file d'attente differee d'appels d'abonnes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sadly this unprecedented attack originated here.

Französisch

malheureusement, cette attaque sans précédent a vu le jour ici même.

Letzte Aktualisierung: 2012-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

domain-originated functional integrated circuit

Französisch

circuit intégré fonctionnel à domaines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as he originated you, you shall return'

Französisch

de même qu'il vous a créés, vous retournerez à lui».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this money reportedly originated from customs revenues.

Französisch

ces fonds, selon certains dires, proviendraient des recettes douanières.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

departments/agencies where most cases originated, 2003

Französisch

départements/organismes dans lesquels ont pris naissance la plupart des affaires

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,705,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK