Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
partly cloudy
partiellement nuageux/passages nuageux
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partly cloudy night
nuit partiellement nuageuse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partly cloudy skies.
partiellement nuageux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
weather: partly cloudy
météo : partiellement nuageux
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 °c - partly cloudy
4 °c - dégagé
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partly cloudy and breezy
partiellement nuageux avec de la briseweather condition
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sky is partly cloudy.
le ciel est partiellement ensoleillé.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
morning, evening, cloudy weather
le matin, le soir, le temps sombre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
day 10% partly cloudy skies.
jour 10% partiellement nuageux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
night 10% partly cloudy skies.
nuit 10% partiellement nuageux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partly cloudy and cool with fair visibility.
partiellement nuageux et frais avec une bonne visibilité.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
morning, evening, day in cloudy weather
le matin, le soir, le jour au temps sombre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a partly cloudy sky with realistic horizon.
un ciel partiellement couvert avec l'horizon réaliste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partly cloudy and cool with rain in the evening.
partiellement nuageux et frais avec de la pluie en soirée.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fog and cloudy weather make oil slicks hard to see.
le brouillard et les nuages peuvent rendre la nappe d'hydrocarbures difficile à voir.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in cloudy weather, reduce the frequency of misting.
par temps couvert, diminuez la frequence de la nebulisation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
landscape photography can also be magnificent in cloudy weather.
vous pouvez également immortaliser de magnifiques panoramas par temps nuageux.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sky is partly cloudy this morning in yellowknife, nt.
le ciel est partiellement nuageux ce matin à yellowknife, dans les territoires du nord-ouest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was late in the autumn, with rainy and cloudy weather.
l'automne touchait à sa fin; le temps était sombre, et il pleuvait.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
able to produce energy even in cloudy weather, or conventional batteries
capable de produire de l'énergie même par temps nuageux, ou des batteries conventionnelles
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: