Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
september, 2002 back to regular view
publié en: septembre, 2001 retour à l’écran d’origine
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a regular view of the own electric meter helps for example to examine the consumption habits critically.
une vue régulière sur le propre compteur d'électricité aide par exemple à examiner d'un oeil critique les habitudes de consommation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subscribe to the magazine the magazine offers a regular view of education and culture programmes and actions in europe. it contains articles and detailed reports on eu policies in the fields of education,training, youth, culture, multilingualism, sport and civil society.
abonnez-vous au magazine le magazine fournit un tour d’horizon périodique des dossiers de l’éducation et de la cultureen europe par des articles et des reportages détaillés sur les politiques de l’ue dans lesdomaines de l’éducation, de la formation, de la jeunesse, de la culture, du multilinguisme, du sport et de la société civile.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the committee on economic and monetary affairs and industrial policy and the committee on legal affairs and citizens'rights should, in future, keep the exercise of competition policy by dg iv under regular view and report to parliament at least twice a year.
la section de l'industrie, du commerce, de l'artisanat et des services, chargée de préparer les travaux en la matière, a adopte son avis le 1" octobre 1985 au rapport de m. mourgues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
by documenting cities from so many points of view-10,000 points of view on stone's site alone-the phenomenon of photoblogging subverts the idea of the singular institutional gaze.
en documentant les villes à partir d'un si grand nombre de perspectives - 10 000 sur le seul site de stone - le phénomène du photoblog subvertit la notion de regard institutionnel unique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.