Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acts best upon persons of light complexion, of indolent disposition, with history of syphilis of scrofulosis.
agit mieux sur les patients de teint clair, à tendance indolente, languissante, molle, avec une histoire de syphilis, de scrofule.
use according to claim 13 for manufacturing of pharmaceutical preparations for the treatment of venous diseases, premature geriatric complains in connection with gland disorders and metabolic disorders, neuralgias, paradontosis, prostate disease, influenza, angina, eczema, furunculosis, colics, asthma, hay fever, rheumatism, gout, iscialgia, neuralgia, migraine, scrofulosis or tuberculosis.
utilisation selon la revendication 13 pour la fabrication de préparations pharmaceutiques pour des maladies veineuses, des maladies précoces de vieillesse lors de dysfonctionnements de glandes ou de dysfonctionnements métaboliques, des maladies nerveuses, des parodontoses, des maladies de la prostate, des grippes, des angines, des eczémas, des furonculoses, des coliques, d'asthme, des rhumes des foins, des rhumatismes, des gouttes, des sciatiques, des névralgies, des migraines, des scrofuloses ou des tuberculoses.