Sie suchten nach: so lets go (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

lets go

Französisch

let's go

Letzte Aktualisierung: 2014-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lets go!

Französisch

lets go!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

let go

Französisch

lâchez/laisser aller/allons y/abandonner /laisser tomber/laisser partir/laisser / décollement/ laissez-vous aller!/libérer

Letzte Aktualisierung: 2024-11-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

let-go

Französisch

décollement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

let's go

Französisch

allez/c’est parti/allons-y/allons-y! /on y va/allons bon/en route

Letzte Aktualisierung: 2024-11-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

let's go.

Französisch

allez, en route, mauvaise troupe.

Letzte Aktualisierung: 2023-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

let's go !

Französisch

let's go !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- let's go!

Französisch

- c'est parti!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if so then let’s go!

Französisch

si oui, alors allons-y!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let us go. let us move.

Französisch

il faut que nous nous y attelions.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let's go back to art.

Französisch

revenons à l’art.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let's go back to sudan.

Französisch

donc, revenons au soudan.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so, let’s go there first.

Französisch

intéressons-nous d’abord à ce dernier point.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- so let's go there together.

Französisch

- alors, allons-y ensemble ! homme, je te suis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so if you're ready, let's go!

Französisch

alors si vous êtes prêts allons-y !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let's go back to haiti for a moment.

Französisch

revenons à haïti pour une minute.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"so he said, ‘let’s go through this.’

Französisch

schirra dit : « revoyons cela encore une fois.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

so, let’s go through them and see how you do:

Französisch

passons-les donc en revue, et voyons comment vous vous en sortez :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let go, put everything down, everything except the knowing.

Französisch

alors lâchez prise, déposez tout, tout sauf la connaissance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so let's go. (yes, i looked this one up.)

Französisch

alors allons-y. (oui j'ai vérifié).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,889,170,256 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK