検索ワード: so lets go (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

lets go

フランス語

let's go

最終更新: 2014-01-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

lets go!

フランス語

lets go!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

let go

フランス語

lâchez/laisser aller/allons y/abandonner /laisser tomber/laisser partir/laisser / décollement/ laissez-vous aller!/libérer

最終更新: 2024-11-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

let-go

フランス語

décollement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

let's go

フランス語

allez/c’est parti/allons-y/allons-y! /on y va/allons bon/en route

最終更新: 2024-11-01
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

let's go.

フランス語

allez, en route, mauvaise troupe.

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let's go !

フランス語

let's go !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

- let's go!

フランス語

- c'est parti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if so then let’s go!

フランス語

si oui, alors allons-y!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so let us go. let us move.

フランス語

il faut que nous nous y attelions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

so let's go back to art.

フランス語

revenons à l’art.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so let's go back to sudan.

フランス語

donc, revenons au soudan.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so, let’s go there first.

フランス語

intéressons-nous d’abord à ce dernier point.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- so let's go there together.

フランス語

- alors, allons-y ensemble ! homme, je te suis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so if you're ready, let's go!

フランス語

alors si vous êtes prêts allons-y !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so let's go back to haiti for a moment.

フランス語

revenons à haïti pour une minute.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"so he said, ‘let’s go through this.’

フランス語

schirra dit : « revoyons cela encore une fois.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so, let’s go through them and see how you do:

フランス語

passons-les donc en revue, et voyons comment vous vous en sortez :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so let go, put everything down, everything except the knowing.

フランス語

alors lâchez prise, déposez tout, tout sauf la connaissance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so let's go. (yes, i looked this one up.)

フランス語

alors allons-y. (oui j'ai vérifié).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,950,893,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK