Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i'm sorry, but i can't.
je suis désolé mais je ne peux pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorry, but i don't know.
désolé, mais là je ne sais pas !
Letzte Aktualisierung: 2023-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't talk now
je ne peux pas parler maintenant
Letzte Aktualisierung: 2019-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i can't go with you.
désolé, mais je ne peux pas venir avec vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry, but i didn't eat your cake
désolé, mais je n'ai pas mangé ton gâteau
Letzte Aktualisierung: 2019-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry , but i love you
i love nothing, nobody, nowhere
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i can't answer right away.
je suis désolé, mais je ne peux pas répondre tout de suite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i don't understand.
je suis désolé mais je ne comprends pas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i can't find the book you lent me.
je suis désolé mais je n'arrive pas à trouver le livre que tu m'as prêté.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry but i can't lend you my car next weekend.
je suis désolé mais je ne peux pas te prêter ma voiture le week-end prochain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry but i can't understand your can you speak english
je viens des philippines
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry but i love you.
je suis désolé mais je t'aime.
Letzte Aktualisierung: 2019-09-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i'm sorry but i can't attend the meeting in person.
je m'excuse mais je ne pourrais participer en personne à la réunion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(sorry but i don’t supply chairs.)
(désolé mais je ne fournissent pas de chaises.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i didn't catch what you said.
je suis désolé, mais je n'ai pas saisi ce que tu as dit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sorry but i did smile.
je regrette, mais je souriais.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry, but i have to check
je plaisante
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sorry but i have to interrupt.
je regrette, mais je vais devoir interrompre la députée.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sorry, but i cannot do it.
je regrette, je ne peux pas le faire.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i am sorry but i do have to interrupt.
je suis désolé, mais je dois interrompre le député.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: