Sie suchten nach: sorry to chase you (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

sorry to chase you

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

to chase

Französisch

graver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sorry to remind you,

Französisch

copié en deux ou trois fois

Letzte Aktualisierung: 2023-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sorry to wake you up!

Französisch

désolé de vous avoir réveillé !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

okay sorry to disturb you

Französisch

ok désolé de vous déranger

Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry to push you

Französisch

je suis désolé de vous pousser

Letzte Aktualisierung: 2019-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry to disappoint you again.

Französisch

désolé de vous décevoir une nouvelle fois.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sorry to bother

Französisch

désolé de vous interrompre /désolé de déranger

Letzte Aktualisierung: 2019-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry to disturb you.

Französisch

je suis désolé de te déranger. /je suis désolé de vous déranger.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to chase the dragon

Französisch

chasser le dragon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sorry to be pedantic.

Französisch

sorry to be pedantic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am sorry to interrupt.

Französisch

je suis désolé de vous interrompre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sorry to burst your bubble

Französisch

désolé de briser tes illusions

Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Englisch

sorry to follow up again,

Französisch

prendre le relay

Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then it won’t chase you.”

Französisch

alors il ne vous chassera pas."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it costs too much to chase that.

Französisch

c'est trop coûteux de faire des recherches.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your bugs can be very difficult to chase

Französisch

les bogues sont difficiles à repérer et supprimer;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it can also be used to chase away ants.

Französisch

il peut également être employé pour chasser les fourmis parties.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

now it is time to chase tax cheaters".

Französisch

il est temps de lancer la chasse aux tricheurs de l’impôt », a conclu mme kleva kekuš.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is not a good idea to chase tornadoes.

Französisch

il est fortement déconseillé de poursuivre une tornade.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are never too old to chase your dreams

Französisch

आप अपने सपनों का पीछा करने के लिए बहुत पुराने कभी नहीं कर रहे हैं

Letzte Aktualisierung: 2022-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,058,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK