検索ワード: sorry to chase you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

sorry to chase you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to chase

フランス語

graver

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sorry to remind you,

フランス語

copié en deux ou trois fois

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sorry to wake you up!

フランス語

désolé de vous avoir réveillé !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

okay sorry to disturb you

フランス語

ok désolé de vous déranger

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry to push you

フランス語

je suis désolé de vous pousser

最終更新: 2019-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry to disappoint you again.

フランス語

désolé de vous décevoir une nouvelle fois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry to bother

フランス語

désolé de vous interrompre /désolé de déranger

最終更新: 2019-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry to disturb you.

フランス語

je suis désolé de te déranger. /je suis désolé de vous déranger.

最終更新: 2020-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to chase the dragon

フランス語

chasser le dragon

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sorry to be pedantic.

フランス語

sorry to be pedantic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am sorry to interrupt.

フランス語

je suis désolé de vous interrompre.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sorry to burst your bubble

フランス語

désolé de briser tes illusions

最終更新: 2019-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

sorry to follow up again,

フランス語

prendre le relay

最終更新: 2023-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then it won’t chase you.”

フランス語

alors il ne vous chassera pas."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it costs too much to chase that.

フランス語

c'est trop coûteux de faire des recherches.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

your bugs can be very difficult to chase

フランス語

les bogues sont difficiles à repérer et supprimer;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it can also be used to chase away ants.

フランス語

il peut également être employé pour chasser les fourmis parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now it is time to chase tax cheaters".

フランス語

il est temps de lancer la chasse aux tricheurs de l’impôt », a conclu mme kleva kekuš.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is not a good idea to chase tornadoes.

フランス語

il est fortement déconseillé de poursuivre une tornade.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are never too old to chase your dreams

フランス語

आप अपने सपनों का पीछा करने के लिए बहुत पुराने कभी नहीं कर रहे हैं

最終更新: 2022-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,119,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK