Sie suchten nach: subentry (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

subentry

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

index subentry

Französisch

sous-entrée d'index

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subentry of a table of contents

Französisch

sous-entrée de table des matières

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the subentry matches a filter criterion.

Französisch

la sous-entrée correspond à l'un des critères du filtre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the subentry does not match a filter criterion.

Französisch

la sous-entrée ne correspond à aucun critère du filtre.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

makes the current selection a sub-subentry of the 1st key.

Französisch

définit la sélection active en tant que sous-entrée de la première clé (clé 1).

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

makes the current selection a subentry of the word that you enter here.

Französisch

définit la sélection actuelle en tant que sous-entrée du mot que vous saisissez dans cette zone.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the entry on ‘purity’, the following subentry is added:

Französisch

dans la rubrique «pureté», la sous-rubrique suivante est ajoutée:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the subentry can be accepted or rejected and does not correspond to the filter criterion.

Französisch

l'entrée ne peut pas être acceptée ni rejetée et ne correspond pas au critère de filtre.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the " search term " or the " alternative entry " appears as a subentry under the 1st and 2nd keys.

Französisch

l'entrée " terme recherché " ou " entrée de remplacement " constitue une sous-entrée des entrées clé 1 et clé 2.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in the section on e 463 hydroxypropyl cellulose, the subentry on ‘assay’ is replaced by the following:

Französisch

dans la section «e 463 hydroxylpropylcellulose», la sous-rubrique «composition» est remplacée par le texte suivant:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the method of claim 3, wherein at least one entry in the table has a plurality of subentries each corresponding to a respective port, and wherein the task is scheduled to be performed for a port by writing information to the corresponding subentry.

Französisch

procédé selon la revendication 3, dans lequel au moins une entrée dans la table a une pluralité de sous-entrées correspondant chacune à un accès respectif, et dans lequel la tâche est planifiée pour être effectuée pour un accès en écrivant les informations dans la sous-entrée correspondante.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

entries in blue do not themselves match the filter criteria, but have subentries that are included by the filter.

Französisch

les entrées en bleu ne correspondent pas elles-mêmes aux critères de recherche mais possèdent des sous-entrées incluses par le filtre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,609,746 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK