Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
treatment cycles
cycles de traitement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
following treatment cycles:
pendant les cycles de traitement suivants:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
first 4 treatment cycles:
pendant les 4 premiers cycles de traitement:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
six treatment cycles, each of 28 day duration.
six cycles de traitement de 28 jours chacun.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four treatment cycles of this combination are administered.
quatre cycles de traitement par cette association médicamenteuse sont administrés.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corresponding to two different treatment cycles
correspondant à deux cycles de traitement différents
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four treatment cycles of this combination therapy are administered.
quatre cycles de traitement par cette association médicamenteuse sont administrés.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further treatment cycles of tractocile can be used should contractions recur.
des cycles de traitements ultérieurs de tractocile peuvent être utilisés si les contractions recommencent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
treatment cycle
cycle de traitement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
further treatment cycles of atosiban sun can be used should contractions recur.
des cycles de traitements ultérieurs par atosiban sun peuvent être utilisés si les contractions recommencent.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the trials lasted 24 weeks (three treatment cycles).
les études ont duré 24 semaines (trois cycles de traitement).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
day of treatment cycle
jour du cycle de traitement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: