Sie suchten nach: what language is that second part supp... (Englisch - Französisch)

what is that supposed to mean?
qu'est-ce que c'est supposé vouloir dire ?

what is that supposed to mean to me?
qu’est-ce que c’est que ça? qu’est-ce que cela est supposé signifier pour moi?

that is what it is supposed to be about.
c'est ce que nous sommes censés faire.

that is what the house is supposed to be for.
c'est la raison d'être de la chambre des communes.

that is not what europe is supposed to be about.
ce n'est pas ce que l'europe est censée faire.

what were they supposed to be doing?
quelles étaient leurs tâches?

we have what is supposed to be a development aid policy.
ce que nous devons faire, c'est élaborer une politique qui attire des gens dans l'agriculture en europe.

what is that second word doing there?
qu'est-ce qu'il fait donc là, ce deuxième mot?

that is supposed to be what is in place.
c'est le système qui est censé être en place.

they besiege us stealthily. yet what is that supposed to achieve?
ils nous assiègent un peu à la fois. qu'est-ce que cela signifie?

this ain’t what life’s supposed to be.
le pouvoir de l’argent est grand, vous l’avez compris.

that is what the council was supposed to be doing.
le conseil était supposé s’ en charger.

it is to that second part that i advise the house to vote in favour.
c'est en faveur de cette seconde partie que je recommande à l'assemblée de voter.

nobody has to tell me what i'm supposed to be.
personne n'a à me dire qui je suis censé être.

it’s exactly what it’s supposed to be."
c’est exactement comme ça doit être ».

we're told what shape we're supposed to be in.
on nous dit dans quel moule nous sommes censés être.

- what language is spoken in bretonnnia ?
- quel langue parle-t-on en bretonnie ?

guzzling down some white – as in taking cocaine? what is that supposed to mean????????
guzzling down some white – as in taking cocaine? what is that supposed to mean????????

the second reason is that on 3 march there is supposed to be an election in zimbabwe.
il appartient aux pays africains voisins et à l'union africaine de s'assurer que les normes démocratiques internationales soient respectées dans toute l'afrique et sur tout le territoire zimbabwéen.

it supposed to be recorded in africa... part of it.
il était censé être enregistré en partie en afrique. lorsque j'ai fait " roots " en 1996, dans ma tête, il y a toujours eu une seconde partie de " roots ", qui devait être faite en afrique, ce qu'on aurait dû faire avec sepultura, parce que bien sûr on ne savait pas qu'on allait se séparer...