Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fail last
dernier échec
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the proposed directives fail to put forward any strategy or analysis of these problems and possibilities.
or les propositions de directive ne prévoient aucune stratégie et ne proposent aucune analyse en la matière.
isps that fail to retain such records or to forward notices would be liable for civil damages.
les fsi qui ne conserveraient pas de tels registres ou qui omettraient de transmettre les avis s'exposeraient à des poursuites en dommages-intérêts.
however if the social partners fail to make progress, the commission should bring forward proposals of its own without delay.
cependant, si les partenaires sociaux venaient à échouer, la commission devrait immédiatement prendre l' initiative de présenter des propositions.