Sie suchten nach: to yield (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

to yield

Französisch

céder le passage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield interest

Französisch

rapporter des intérêts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield compound (

Französisch

pour obtenir le composé (

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield therein corn,

Französisch

et y faisons pousser grains,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

, to yield synthesis gas; (

Französisch

pour obtenir un gaz de synthèse; (

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fission to yield ratio

Französisch

rapport fission/puissance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at last i had to yield.

Französisch

en fin de compte, je dus me rendre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield a resin intermediate

Französisch

pour fournir une résine intermédiaire que l'on peut

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

herr jung is forced to yield.

Französisch

m. jung doit se retirer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unlikely to yield major gains

Französisch

peu susceptible d'apporter de grands bénéfices.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield a reaction product, and

Französisch

, afin d'obtenir un produit de réaction; et

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what can it be expected to yield?

Französisch

quels types de démarche nationale de qualité nécessitent une européanisation?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield a sulfur dioxide rich gas

Französisch

pour produire un gaz riche en dioxyde de soufre

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of a resolution agent, to yield a

Französisch

d'un agent de résolution, pour produire un sel d'éséréthol

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to yield benzyl carvedilol of formula (

Französisch

pour produire du carvédilol de benzyle de formule (

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

/1 to yield a reaction product, and

Französisch

/1 afin de générer un produit de cette réaction et

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the mission has continued to yield benefits.

Französisch

cette mission continue d'avoir des retombées.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they tell them not to “yield to satan”.

Französisch

ils leur demandent de ne pas "céder à satan".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

n-dealkylation and/ or hydroxylation to yield:

Französisch

7 hydroxylation conduisant à la formation des dérivés:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the precipitated particles are isolated to yield bta.

Französisch

les particules précipitées une fois isolées constituent le bta.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,675,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK