Sie suchten nach: wher do you came from (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

wher do you came from

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

most of you came from kerala.

Französisch

la plupart d'entre vous venaient du kerala.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he came from:

Französisch

d’où vient-il :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yet, you came!

Französisch

et pourtant, vous êtes venus !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

back to the place you came from

Französisch

retourner à l'emplacement d'où vous venez

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and it came from

Französisch

il y a bien longtemps/et il vient

Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

who you are, where you came from?

Französisch

qui êtes-vous, d'où venez-vous?

Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

came from holdings:

Französisch

qui proviennent d'exploitations:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

did you forget where you came from?

Französisch

as-tu oublié d'où tu venais?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i came from dubai

Französisch

je viens de la syria

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they came from france.

Französisch

ils venaient de france.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he came from nowhere!

Französisch

il vient de nulle part!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do you remember last time you came in paris?

Französisch

vous souvenez vous de votre dernier passage à paris?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"and where do you think that water came from?" asks ms moss.

Französisch

les plantes rendent l’air sain et humide.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

how much do you know about where your parents and grandparents came from?

Französisch

• 3 feuilles de papier ou des crayons (pour les "chuchotements chinois").

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you came from heaven to waith to show the way from

Französisch

vous Êtes venu du ciel pour waith pour montrer le chemin de

Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

most came from scandinavian countries.

Französisch

la plupart d'entre eux venaient des pays scandinaves.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it shows the page you came from and acts as a link back.

Französisch

il indique la page d'où vous venez et vous permet d'y retourner.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

books came from donated schoolbooks.

Französisch

les manuels scolaires étaient donnés.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mashiro: i see, but i liked where you came from.

Französisch

mashiro: burung-burung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

• 22% came from transfer payments.

Französisch

sur l'ensemble des recettes fiscales des provinces, 74 p.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,478,607 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK