Sie suchten nach: blood is thinner than water (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

blood is thinner than water

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

blood is life.

Griechisch

Το αίμα είναι ζωή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blood is not a commodity.

Griechisch

Το αίμα δεν είναι εμπόρευμα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

new blood is what is needed.

Griechisch

Χρειαζόμαστε νέο αίμα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

blood is not like other commodities.

Griechisch

Το αίμα δεν είναι ένα αγαθό όπως όλα τα άλλα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

quantities of liquids other than water

Griechisch

ποσοτήτων υγρών εκτός από το νερό.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is because acetic acid is a much weaker base than water.

Griechisch

Αυτό συμβαίνει, επειδή το αιθανικό οξύ είναι μια πολύ ασθενέστερη βάση από το νερό.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

melons (other than water melons):

Griechisch

Πέπονες (εκτός των υδροπεπόνων):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 51
Qualität:

Englisch

for filtering or purifying beverages other than water

Griechisch

Για τη διήθηση ή το καθάρισμα των ποτών, άλλων από το νερό

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do not take your tablet with any drink other than water

Griechisch

Μην πάρετε το δισκίο σας με οποιοδήποτε άλλο υγρό εκτός από νερό

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

justification for choice of vehicle, if other than water,

Griechisch

αιτιολόγηση της επιλογής του φορέα, εάν δεν πρόκειται για νερό,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

which does not contain any added ingredients other than water.

Griechisch

που δεν περιέχει άλλα πρόσθετα συστατικά εκτός από νερό.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the oral solution should not be mixed with fluids other than water.

Griechisch

Το πόσιµο διάλυµα δε πρέπει να αναµιγνύεται µε άλλα υγρά εκτός από νερό.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

never use copper pipes thinner than 0.8 mm even when it is available on the market.

Griechisch

Ποτέ μην χρησιμοποιείτε χαλκοσωλήνες λεπτότερους από 0,8 mm, έστω και εάν αυτοί διατίθενται στην αγορά.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mcmahon (s). — a very brief question. i noticed that the commission statement is a bit thinner than we are accustomed to.

Griechisch

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Καθώς αφορούν παρόμοια θέματα, η ερώτηση αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as his role in the "mario" series progressed, luigi evolved into a physically distinct character, taller and thinner than his brother.

Griechisch

Όπως ο ρόλος του στη σειρά mario προχώρησε, ο luigi εξελίχθηκε σε ένα φυσικό ξεχωριστό χαρακτήρα, ψηλότερος και πιο λεπτός από τον αδελφό του.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,307,310 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK