Você procurou por: blood is thinner than water (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

blood is thinner than water

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

blood is life.

Grego

Το αίμα είναι ζωή.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

blood is not a commodity.

Grego

Το αίμα δεν είναι εμπόρευμα.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

new blood is what is needed.

Grego

Χρειαζόμαστε νέο αίμα.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

blood is not like other commodities.

Grego

Το αίμα δεν είναι ένα αγαθό όπως όλα τα άλλα.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

quantities of liquids other than water

Grego

ποσοτήτων υγρών εκτός από το νερό.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this is because acetic acid is a much weaker base than water.

Grego

Αυτό συμβαίνει, επειδή το αιθανικό οξύ είναι μια πολύ ασθενέστερη βάση από το νερό.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

melons (other than water melons):

Grego

Πέπονες (εκτός των υδροπεπόνων):

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 51
Qualidade:

Inglês

for filtering or purifying beverages other than water

Grego

Για τη διήθηση ή το καθάρισμα των ποτών, άλλων από το νερό

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

do not take your tablet with any drink other than water

Grego

Μην πάρετε το δισκίο σας με οποιοδήποτε άλλο υγρό εκτός από νερό

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

justification for choice of vehicle, if other than water,

Grego

αιτιολόγηση της επιλογής του φορέα, εάν δεν πρόκειται για νερό,

Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

which does not contain any added ingredients other than water.

Grego

που δεν περιέχει άλλα πρόσθετα συστατικά εκτός από νερό.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the oral solution should not be mixed with fluids other than water.

Grego

Το πόσιµο διάλυµα δε πρέπει να αναµιγνύεται µε άλλα υγρά εκτός από νερό.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

never use copper pipes thinner than 0.8 mm even when it is available on the market.

Grego

Ποτέ μην χρησιμοποιείτε χαλκοσωλήνες λεπτότερους από 0,8 mm, έστω και εάν αυτοί διατίθενται στην αγορά.

Última atualização: 2012-09-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mcmahon (s). — a very brief question. i noticed that the commission statement is a bit thinner than we are accustomed to.

Grego

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Καθώς αφορούν παρόμοια θέματα, η ερώτηση αριθ.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

as his role in the "mario" series progressed, luigi evolved into a physically distinct character, taller and thinner than his brother.

Grego

Όπως ο ρόλος του στη σειρά mario προχώρησε, ο luigi εξελίχθηκε σε ένα φυσικό ξεχωριστό χαρακτήρα, ψηλότερος και πιο λεπτός από τον αδελφό του.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,763,298,940 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK