Sie suchten nach: bordering (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

bordering country

Griechisch

γειτονική χώρα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bordering strategic area

Griechisch

παραμεθόρια στρατηγική ζώνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

images bordering options

Griechisch

Επιλογές περιγράμματος εικόνων

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

batch image-bordering

Griechisch

Ομαδική δημιουργία περιγράμματος εικόνων

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exclusiveness in bordering areas

Griechisch

αποκλειστικότητα στις οριακές περιοχές

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is bordering on blackmail.

Griechisch

Τούτο φθάνει τα όρια του εκβιασμού.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

third countries bordering on the mediterranean

Griechisch

Τρίτες χώρες που βρέχονται από τη Μεσόγειο

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

italy (regions bordering on switzerland)

Griechisch

Απόφαση της Επιτροπής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regions bordering central and eastern countries

Griechisch

Οι παραμεθόριες περιοχές που συνορεύουν με τις Κεντρικές και τις Ανατολικές χώρες

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

states bordering enclosed or semi-enclosed seas

Griechisch

παράκτια κράτη που βρίσκονται σε κλειστές ή ημίκλειστες θάλασσες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regions bordering candidate countries: a new priority

Griechisch

Περιοχές που συνορεύουν με υποψήφιες χώρες: μια νέα προτεραιότητα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is widespread in countries bordering the mediterranean sea.

Griechisch

Η νόσος είναι διαδεδομένη στις μεσογειακές χώρες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they do poorly paid jobs, often bordering on exploitation.

Griechisch

Κάνουν δουλειές με ελάχιστη πληρωμή, συχνά στα όρια της εκμετάλλευσης.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

( de) that is a slander bordering on the criminal.

Griechisch

Αυτό αποτελεί συκοφαντία που φτάνει στα όρια της εγκληματικής πράξης.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the countries bordering the sea have always been trading partners.

Griechisch

Τα κράτη piου βρέχονται αpiό τη Βαλτική ήταν piάντα εpiορικοί εταίροι.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the impact of enlargement on regions bordering candidate countries

Griechisch

ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟ ΤΗΣ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΟΡΕΥΟΥΝ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.5 drawing up agreements with third countries bordering the eu

Griechisch

2.5 Σύναψη συμφωνιών με τρίτες χώρες που συνορεύουν με την ΕΕ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

draft fisheries agreements with certain third countties bordering the mediterranean

Griechisch

Κανονισμός (ή απόφαση) Συμβουλίου/ Πόρισμα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

relations between the european union and the countries bordering the baltic sea

Griechisch

"Σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών της Βαλτικής"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

relations between the european union and the countries bordering the baltic sea.

Griechisch

Σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και των κρατών της Βαλτικής Θάλασσας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,350,570,259 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK