Results for bordering translation from English to Greek

bordering country
γειτονική χώρα

bordering strategic area
παραμεθόρια στρατηγική ζώνη

images bordering options
Επιλογές περιγράμματος εικόνων

batch image-bordering
Ομαδική δημιουργία περιγράμματος εικόνων

exclusiveness in bordering areas
αποκλειστικότητα στις οριακές περιοχές

this is bordering on blackmail.
Τούτο φθάνει τα όρια του εκβιασμού.

third countries bordering on the mediterranean
Τρίτες χώρες που βρέχονται από τη Μεσόγειο

italy (regions bordering on switzerland)
Απόφαση της Επιτροπής.

regions bordering central and eastern countries
Οι παραμεθόριες περιοχές που συνορεύουν με τις Κεντρικές και τις Ανατολικές χώρες

states bordering enclosed or semi-enclosed seas
παράκτια κράτη που βρίσκονται σε κλειστές ή ημίκλειστες θάλασσες

regions bordering candidate countries: a new priority
Περιοχές που συνορεύουν με υποψήφιες χώρες: μια νέα προτεραιότητα

it is widespread in countries bordering the mediterranean sea.
Η νόσος είναι διαδεδομένη στις μεσογειακές χώρες.

they do poorly paid jobs, often bordering on exploitation.
Κάνουν δουλειές με ελάχιστη πληρωμή, συχνά στα όρια της εκμετάλλευσης.

( de) that is a slander bordering on the criminal.
Αυτό αποτελεί συκοφαντία που φτάνει στα όρια της εγκληματικής πράξης.

the countries bordering the sea have always been trading partners.
Τα κράτη piου βρέχονται αpiό τη Βαλτική ήταν piάντα εpiορικοί εταίροι.

on the impact of enlargement on regions bordering candidate countries
ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟ ΤΗΣ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗΣ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΟΡΕΥΟΥΝ

2.5 drawing up agreements with third countries bordering the eu
2.5 Σύναψη συμφωνιών με τρίτες χώρες που συνορεύουν με την ΕΕ

draft fisheries agreements with certain third countties bordering the mediterranean
Κανονισμός (ή απόφαση) Συμβουλίου/ Πόρισμα

relations between the european union and the countries bordering the baltic sea
"Σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών της Βαλτικής"

relations between the european union and the countries bordering the baltic sea.
Σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και των κρατών της Βαλτικής Θάλασσας