Sie suchten nach: closed packaging (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

packaging

Griechisch

συσκευασία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packaging:

Griechisch

Πακετοποίηση:

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

closed standardisation of product packaging

Griechisch

Κλειστού τύπου τυποποίηση της συσκευασίας προϊόντων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

promoting closed loop recycling of glass packaging in the eu.

Griechisch

την προώθηση της ανακύκλωσης "κλειστού βρόχου" για τις υάλινες συσκευασίες στην ΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are packed and transported to the point of retail sale in closed packaging;

Griechisch

έχουν συσκευασθεί και μεταφερθεί, μέχρι το σημείο λιανικής πώλησης, σε κλειστές συσκευασίες g

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packaging & labelling keep tightly closed.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

packaging & labelling tightly closed; cool; dry.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

unbreakable packaging;put breakable packaging into closed unbreakable container

Griechisch

άθραυστη συσκευασία.Βάλτε την εύθραυστη συσκευασία μέσα σε κλειστό άθραυστο δοχείο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carriage of a combination packaging with an outer packaging which is not closed properly

Griechisch

Μεταφορά μικτής συσκευασίας με εξωτερική συσκευασία που δεν έχει κλείσει κανονικά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

23105 unbreakable packaging; put breakable packaging into closed unbreakable container, expl.

Griechisch

Βάλτε την εύθραυστη συσκευασία μέσα σε κλει­στό άθραυστο δοχείο, επεξ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packaging & labelling unbreakable packaging; put breakable packag­ing into closed unbreakable container.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

packaging & labelling tightly closed; cool; dry; separated from food and feedstuffs.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

immediately after packaging, the containers must be closed and placed in the storage rooms referred to in chapter ii, point 1.

Griechisch

^Αμέσως αφού γεμισθούν, οι περιέκτες πρέπει να σφραγίζονται και να τοποθετούνται στους χώρους εναποθήκευσης που αναφέρονται στο κεφάλαιο ΙΙ σημείο 1.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

packaging & labelling separated from food and feedstuffs, strong acids and alkalies; tightly closed; cool; dry.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

packaging & labelling separated from food and feedstuffs, strong oxidants; tightly closed; cool; keep in a wellventilated room.

Griechisch

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

generally closed packaging or packaging capable of being closed is necessary because: — dissipation of the substance (e.g. evaporation) is always undesirable; — open packaging can lead to contamination resulting in a risk of undesira ble reactions.

Griechisch

Κατά κανόνα απαιτείται κλειστή συσκευασία ή συσκευασία που έχει την δυνατότητα να κλείνει, για τους εξής λόγους: — η διαφυγή μιας ουσίας (π.χ. σε περίπτωση εξάτμισης) είναι πάντα ανε­πιθύμητη, — οι ανοικτές συσκευασίες μπορούν να επιφέρουν μόλυνση της ουσίας με κίνδυνο να υπάρξουν ανεπιθύμητες αντιδράσεις.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,235,855,170 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK