Sie suchten nach: comfie hug (Englisch - Griechisch)

big hug
μεγάλη αγκαλιά

i want to hug
θέλω να σε αγκαλιάσω

i wanna hug you
θέλω να σε αγκαλιάσω.

now i want to hug you
θέλω να σε αγκαλιάσω

and he gave fleur a hug.
Σε ευχαριστώ piάρα piολύ !

2. .activity "hug, do you want it?"
2.. Δραστηριότητα "Αγκαλιά, το θέλετε;"

if you're ever lost and alone in the woods, hug a tree
Εάν ποτέ χαθείτε στο δάσος και είστε μόνοι σας, αγκαλιάστε ένα δέντρο

we all know that a touch can be either a gentle caress or the hug of a bear.
Όλοι γνωρίζουμε ότι ένα άγγιγμα μπορεί να είναι είτε απαλό χάδι είτε ο εναγκαλισμός μιας αρκούδας.

this puts me in mind of people who are so fond of their friends that they hug them to death.
Πρέπει να 'χουμε πάντα υπ' όψη μας πο)ς δεν αρκεί νά 'χει κανείς μια καλή ιδέα.

and so saying, the chief fireman took lila’s cubs and gave them a gentle hug.
Και λέγοντα αυτά, ο αρχιpiυροσβέστη piήρε τα ικρά τη Λίλα και τα έσφιξε στην αγκαλιά του.

the pop singer stated that television footage of the war upset him and that he wanted to go to yugoslavia to hug every one of the suffering children.
Ο ποπ τραγουδιστής δήλωσε ότι η τηλεοπτική κάλυψη του πολέμου τον νευρίασε και ότι ήθελε να πάει στην Γιουγκοσλαβία να αγκαλιάσει όλα τα ταλαιπωρημένα παιδιά.

that year, for the first time, the chief curator of the biennial was a foreigner, alfons hug from germany.
Τότε για πρώτη φορά ο υπεύθυνος της Μπιενάλε ήταν ξένος και συγκεκριμένα ο Γερμανός Αλφόνς Ηαγκ (alfons hug).

one of them, 19-year-old matea ivanovic from bjelovar, got to hug the singer.
Μια, η 19χρονη Ματέα Ιβάνοβιτς από το Μπιέλοβαρ κατάφερε να αγκαλιάσει τον τραγουδιστή.

at the end, when we left, i could not resist giving her a hug to express my feelings- clearly not politically correct when the neighbours could see or, indeed, at all.
Στο τέλος, όταν φύγαμε, δεν μπόρεσα να αντισταθώ στην επιθυμία να την αγκαλιάσω για να εκφράσω τα συναισθήματά μου- πράγμα που ασφαλώς δεν ήταν πολιτικά ορθό τη στιγμή που μπορούσαν να μας δουν οι γείτονες, ή και οποιαδήποτε στιγμή.