Sie suchten nach: composed mostly of exploded lignite (Englisch - Griechisch)

production is mostly of seabass and seabream.
Η παραγωγή αφορά κυρίως την τσιπούρα και το λαβράκι.

these were mostly of mild to moderate severity.
Αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν κυρίως ήπιας έως μέτριας βαρύτητας.

the european film sector is composed mostly of small and micro enterprises relying on limited intangible assets.
Ο τομέας του ευρωπαϊκού κινηματογράφου αποτελείται κυρίως από μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις οι οποίες βασίζονται σε περιορισμένες άυλες ακινητοποιήσεις.

symptoms of overdose are mostly of a sympathomimetic nature.
Τα συμπτώματα της υπερδοσολογίας είναι κυρίως συμπαθητικομιμητικής φύσεως.

firstly, the impact of statistics is mostly of an indirect nature.
Πρώτον, ο αντίκτυπος των στατιστικών είναι κατά κύριο λόγο έμμεσος.

it has a population of 277,821 people, mostly of african descent.
και πληθυσμό 277.821, σύμφωνα με την απογραφή του 2010.

the infections consisted mostly of upper respiratory tract infections and urinary tract infections.
Οι λοιμώξεις ήταν κυρίως λοιμώξεις του ανώτερου αναπνευστικού και του ουροποιητικού.

urine comprised mostly of a number of metabolites with minimal renal excretion of parent compound.
Τα ούρα αποτελούνταν κυρίως από έναν αριθμό μεταβολιτών με ελάχιστη νεφρική απέκκριση της μητρικής ένωσης.

in hungary 8% of the territory is affected by salinisation, mostly of natural origin.
Η αλάτωση, ως επί το πλείστον φυσικής προέλευσης, πλήττει το 8% της επικράτειας της Ουγγαρίας.

a fourth generation, older and more dependent, is taking shape and it consists mostly of women.
Μία τέταρτη γενεά, γηραιότερη και εξαρτώμενη, παίρνει την θέση της με πλειοψηφία, σε αυτήν την γενεά, των γυναικών.

the eu exported goods of nearly the same value, consisting mostly of engineering, automotive and chemical products.
Η ΕΕ εξήγαγε προϊόντα της ίδιας σχεδόν αξίας, κυρίως μηχανολογικά προϊόντα, προϊόντα αυτοκινητοβιομηχανίας και χημικά προϊόντα.

comments: this is applicable only to domestic transport and when the transport operation is mostly of a local nature.
Παρατηρήσεις: Αυτό ισχύει μόνο για εγχώριες μεταφορές και μάλιστα τοπικού χαρακτήρα.

infections were predominately mild to moderate and consisted mostly of upper respiratory tract infections, herpes zoster and urinary tract infections.
Οι λοιμώξεις ήταν κυρίως ήπιας έως μέτριας βαρύτητας και αποτελούνταν κυρίως από λοιμώξεις του ανώτερου αναπνευστικού, έρπη ζωστήρα και λοιμώξεις του ουροποιητικού συστήματος.

political analysts, mostly of albanian ethnicity, admit that this campaign has focused more closely on what municipal governments can and should address.
Πολιτικοί αναλυτές, κυρίως αλβανικής καταγωγής, αναγνωρίζουν ότι αυτοί οι προεκλογικοί αγώνες δίνουν περισσότερη προσοχή σε αυτά με τα οποία μπορούν ή θα πρέπει να απασχολούνται οι δημοτικές διοικήσεις.

these difficulties- mostly of a political character- remain and need to be tackled by africa and europe, both separately and jointly.
Οι δυσκολίες αυτές- πολιτικού ως επί το πλείστον χαρακτήρα- παραμένουν και χρειάζεται να αντιμετωπιστούν από την Αφρική και την Ευρώπη, τόσο χωριστά όσο και από κοινού.

given the technical nature of the topic, participation was relatively large: 73 contributions, mostly of high quality, were received from various stakeholders.
Λόγω της τεχνικής φύσης του θέματος, η συμμετοχή ήταν σχετικά μεγάλη: υποβλήθηκαν 73 εισηγήσεις, οι περισσότερες υψηλής ποιότητας, από ποικίλους ενδιαφερόμενους.

hypersensitivity reactions (e. g. urticaria, rash, vasodilitation) have been uncommonly reported and were mostly of mild to moderate intensity.
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας (π. χ. κνίδωση, εξάνθημα, αγγειοδιαστολή) έχουν αναφερθεί ως όχι συχνές και ήταν κυρίως ήπιας έως μέτριας έντασης.

==classification==the genus "compsognathus" gives its name to the family compsognathidae, a group composed mostly of small dinosaurs from the late jurassic and early cretaceous periods of china, europe and south america.
ο κομψόγναθος έδωσε το όνομά του στην οικογένεια κομψογναθίδες, ομάδα που αποτελείται κυρίως από μικρούς δεινόσαυρους από την ύστερη Ιουρασική και την πρώιμη Κρητιδική περίοδο της Κίνας, της Ευρώπης και της Νοτίου Αμερικής.

"bulgarian and romanian (mostly of roma ethnicity), nigerian and chinese groups are probably the most threatening to society as a whole."
"Οι ομάδες των Βούλγαρων και των Ρουμάνων (κυρίως τσιγγάνικης καταγωγής), Νιγηριανών και Κινέζων αποτελούν ενδεχομένως τη μεγαλύτερη απειλή για την κοινωνία εν γένει".

the british report makes an important point that contributes to the under standing of these developments, namely, in the industries being restructured, the administrative staff—composed mostly of women—is less affected by personnel cuts than the blue-collar workers.
Η βρετανική έκθεση σημειώνει σχετικά με αυτό ένα σημαντικό στοιχείο για την κατανόηση των εξελίξεων αυτών: στους βιομηχανικούς τομείς που βρίσκονται υπό αναδιάρθρωση, τα διοικητικό προσωπικό, αποτελούμενο κυρίως από γυναίκες, έχει λιγότερο θιγεί από τις απολύσεις από το εργατικό προσωπικό.