Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sucrose sorbitol dextran 40
sucrose sorbitol dextran 40 casein hydrolysate collagen hydrolysate salts polyoxyethylene fatty acids ether of fatty alcohols and of polyols triethanolamine
sucrose sorbitol dextran 40 casein hydrolysate collagen hydrolysate salts
sucrose sorbitol dextran 40 casein hydrolysate collagen hydrolysate salts
idursulfase is taken up by selective receptor-mediated mechanisms involving binding to mannose 6- phosphate receptors.
Το idursulfase συλλαμβάνεται από μηχανισμούς μεσολαβούμενους από επιλεκτικούς υποδοχείς περιλαμβάνοντας δέσμευση σε υποδοχείς 6-φωσφορικής μαννόζης.
following the ilp, a standard wash-out procedure should always be employed, using dextran 70 intravenous infusion or similar fluid.
Η διαδικασία της περιοχικής έγχυσης άκρου (ilp), πρέπει πάντοτε να ακολουθείται από τη διαδικασία έκπλυσης χρησιµοποιώντας ενδοφλέβιας εγχύσεως dextran 70 ή άλλο παρόµοιο διάλυµα.
tilmanocept is a macromolecule consisting of multiple units of diethylenetriaminepentaacetic acid (dtpa) and mannose, each synthetically attached to a 10 kda dextran backbone.
Η tilmanocept είναι ένα μακρομόριο που συνίσταται σε πολλαπλές μονάδες διαιθυλενο-τριαµινο-πεντα- οξικού οξέος (dtpa) και μαννόζης, έκαστη εκ των οποίων συνδέεται σε σκελετό δεξτράνης 10kda.
powder: sucrose, dextran, sorbitol, amino acids, dulbecco’s modified eagle medium (dmem)
Σουκρόζη, δεξτράνη, σορβιτόλη, αμινοξέα, Τροποποιημένο Μέσο eagle του dulbecco (dmem) Διαλύτης: ανθρακικό ασβέστιο, Ξανθάνης κόμμι, ενέσιμο ύδωρ
approximately 80% of patients developed neutralizing antibodies capable of inhibiting the elosulfase alfa from binding to the cation- independent mannose-6-phosphate receptor.
Περίπου το 80% των ασθενών ανέπτυξαν εξουδετερωτικά αντισώματα ικανά να αναστείλουν την elosulfase alfa από το να δεσμευτεί στον υποδοχέα μαννόζη-6-φωσφορική ανεξάρτητη από κατιόντα.