Sie suchten nach: direct path (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

direct path

Griechisch

άμεση διαδρομή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

direct propagation path

Griechisch

άμεση διαδρομή διάδοσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

path

Griechisch

διαδρομή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

~path

Griechisch

#-#-#-#-# source.po (package version) #-#-#-#-#Δια~δρομή#-#-#-#-# dialogs.po (package version) #-#-#-#-#Δια~δρομή#-#-#-#-# envelp.po (package version) #-#-#-#-#Μονο~πάτι

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

~path...

Griechisch

Δι~αδρομή...

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

& path:

Griechisch

socks Αυτό το άρθρωμα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την υποστήριξη του kde για ένα socks εξυπηρετητή ή διαμεσολαβητή. Το socks είναι ένα πρωτόκολλο για τη διέλευση μέσα από τείχη προστασίας όπως αυτό περιγράφεται στο rfc 1928. Αν δεν έχετε ιδέα για το τι είναι αυτό και ο διαχειριστής του συστήματος σας δε σας είπε να το χρησιμοποιήσετε, αφήστε το απενεργοποιημένο.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a direct path to your customers

Griechisch

Ένα άμεσο μονοπάτι με τους πελάτες σας

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this can be prevented by putting a step in the crack to avoid a direct path through the shield.

Griechisch

Αυτό μπορεί να αποτραπεί με την τοποθέτηση κυβόλιθου στη σχισμή ώστε να αποφευχθεί η διαφυγή ακτινοβολίας κατευθείαν διαμέσου της θωράκισης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a direct path through a concrete block shield must be avoided since it allows direct escape of radiation.

Griechisch

Θα πρέπει να αποφεύγεται η ύπαρξη απευθείας διόδου διαμέσου των κυβόλιθων της θωράκισης, αφού κάτι τέτοιο θα επέτρεπε την κατευθείαν διαφυγή ακτινοβολίας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i believe that implementation by the republic of montenegro of all the european commission's recommendations will make it possible to set the country swiftly on a direct path to accession.

Griechisch

Φρονώ ότι η εφαρμογή από τη Δημοκρατία του Μαυροβουνίου όλων των συστάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα επιτρέψει στη χώρα να εισέλθει γρήγορα σε τροχιά προσχώρησης στην ΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this seems plausible in case of a transaction between non-neighbouring countries, i.e. where the “direct path” to the consumer necessarily leads through the transmission system of a third.

Griechisch

Αυτό είναι προφανές στην περίπτωση συναλλαγής μεταξύ μη όμορων χωρών, δηλαδή στις περιπτώσεις που «η άμεση διαδρομή» μέχρι τον καταναλωτή διέρχεται αναγκαστικά μέσω του συστήματος μεταφοράς τρίτου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these are, indeed, the classic market regulatory products not, for example, potatoes, not vegetables, not fruit, not the whole range of products which we in baringdorf place on the direct-sales market, the direct path to producers and consumers, from our farm.

Griechisch

Αρα είναι οι κλασικοί κανόνες της αγοράς προϊόντων, δηλαδή δεν έχουμε π.χ. τις πατάτες, τα λαχανικά, τα φρούτα, δεν έχουμε όλο το φάσμα των προϊόντων με τα οποία εμείς στο baringdorf πηγαίναμε από το κτήμα κατευθείαν στην αγορά και είχαμε άμεσες συνδέσεις με τους παραγωγούς και με τους καταναλωτές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK