Sie suchten nach: etoricoxib (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

etoricoxib

Griechisch

ΕΤΟΡΙΚΟΞΙΜΠΗ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

etoricoxib msd

Griechisch

arcoxia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

during treatment with etoricoxib.

Griechisch

παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης κατά τη διάρκεια της αγωγής µε ετορικοξίµπη.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

etoricoxib containing medicinal products

Griechisch

Φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

etoricoxib was not carcinogenic in mice.

Griechisch

Η ετορικοξίµπη δεν ήταν καρκινογόνος στα ποντίκια.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for medicinal products containing 90 mg etoricoxib.

Griechisch

οδηγίας 2001/ 83/ eΚ, όπως τροποποιήθηκε, για τα φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη 90 mg.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

Griechisch

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

each film coated tablet contains 120 mg etoricoxib.

Griechisch

Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 30 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 60 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 90 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 120 mg ετορικοξίµπη

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

effect of etoricoxib on drugs metabolised by sulfotransferases

Griechisch

Επίδραση της ετορικοξίµπης στα φάρµακα που µεταβολίζονται από τις σουλφοτρανσφεράσες.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

effects of other drugs on the pharmacokinetics of etoricoxib

Griechisch

Επιδράσεις άλλων φαρµάκων στη φαρµακοκινητική της ετορικοξίµπης

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

etoricoxib may mask fever and other signs of inflammation.

Griechisch

Η ετορικοξίµπη µπορεί να καλύψει τον πυρετό και άλλα συµπτώµατα της φλεγµονής.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no overdoses of etoricoxib were reported during clinical trials.

Griechisch

∆εν έχουν αναφερθεί περιπτώσεις υπερδοσολογίας κατα τη διάρκεια των κλινικών µελετών µε ετορικοξίµπη.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

etoricoxib is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).

Griechisch

Η ετορικοξίµπη αντενδείκνυται στην κύηση (βλέπε παράγραφο 4. 3).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there were no statistically significant differences between etoricoxib and placebo.

Griechisch

Παρατηρήθηκε 50% περίπου µείωση της εµφάνισης αυτών των τελικών στόχων στους ασθενείς που έλαβαν ετορικοξίµπη (60, 90 ή 120 mg ηµερησίως) σε σύγκριση µε τους ασθενείς που ελάµβαναν ναπροξένη 500 mg δύο φορές ηµερησίως ή δικλοφενάκη 50 mg τρείς φορές ηµερησίως. ∆εν υπήρξαν στατιστικά σηµαντικές διαφορές µεταξύ της ετορικοξίµπης και του placebo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

if a woman becomes pregnant during treatment, etoricoxib must be discontinued.

Griechisch

Εάν κάποια γυναίκα µείνει έγκυος κατά τη διάρκεια θεραπείας, η ετορικοξίµπη πρέπει να διακοπεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if a woman becomes pregnant during treatment, etoricoxib should be discontinued.

Griechisch

Εάν κάποια γυναίκα µείνει έγκυος κατά τη διάρκεια θεραπείας, η ετορικοξίµπη θα πρέπει να διακοπεί.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for all medicinal products containing celecoxib, etoricoxib, lumiracoxib, parecoxib, and valdecoxib

Griechisch

ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΣΕΛΕΚΟΞΙΜΠΗ, ΕΤΟΡΙΚΟΞΙΜΠΗ, ΛΟΥΜΙΡΑΚΟΞΙΜΠΗ, ΠΑΡΕΚΟΞΙΜΠΗ ΚΑΙ ΒΑΛΔΕΚΟΞΙΜΠΗ

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

before you take 3.

Griechisch

Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε 3.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,646,460 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK