Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
etoricoxib
ΕΤΟΡΙΚΟΞΙΜΠΗ
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
etoricoxib msd
arcoxia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
during treatment with etoricoxib.
παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης κατά τη διάρκεια της αγωγής µε ετορικοξίµπη.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
etoricoxib containing medicinal products
Φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etoricoxib was not carcinogenic in mice.
Η ετορικοξίµπη δεν ήταν καρκινογόνος στα ποντίκια.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for medicinal products containing 90 mg etoricoxib.
οδηγίας 2001/ 83/ eΚ, όπως τροποποιήθηκε, για τα φαρµακευτικά προϊόντα που περιέχουν ετορικοξίµπη 90 mg.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib
celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
each film coated tablet contains 120 mg etoricoxib.
Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 30 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 60 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 90 mg ετορικοξίµπη Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 120 mg ετορικοξίµπη
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
effect of etoricoxib on drugs metabolised by sulfotransferases
Επίδραση της ετορικοξίµπης στα φάρµακα που µεταβολίζονται από τις σουλφοτρανσφεράσες.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
effects of other drugs on the pharmacokinetics of etoricoxib
Επιδράσεις άλλων φαρµάκων στη φαρµακοκινητική της ετορικοξίµπης
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etoricoxib may mask fever and other signs of inflammation.
Η ετορικοξίµπη µπορεί να καλύψει τον πυρετό και άλλα συµπτώµατα της φλεγµονής.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no overdoses of etoricoxib were reported during clinical trials.
∆εν έχουν αναφερθεί περιπτώσεις υπερδοσολογίας κατα τη διάρκεια των κλινικών µελετών µε ετορικοξίµπη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etoricoxib is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).
Η ετορικοξίµπη αντενδείκνυται στην κύηση (βλέπε παράγραφο 4. 3).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there were no statistically significant differences between etoricoxib and placebo.
Παρατηρήθηκε 50% περίπου µείωση της εµφάνισης αυτών των τελικών στόχων στους ασθενείς που έλαβαν ετορικοξίµπη (60, 90 ή 120 mg ηµερησίως) σε σύγκριση µε τους ασθενείς που ελάµβαναν ναπροξένη 500 mg δύο φορές ηµερησίως ή δικλοφενάκη 50 mg τρείς φορές ηµερησίως. ∆εν υπήρξαν στατιστικά σηµαντικές διαφορές µεταξύ της ετορικοξίµπης και του placebo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
if a woman becomes pregnant during treatment, etoricoxib must be discontinued.
Εάν κάποια γυναίκα µείνει έγκυος κατά τη διάρκεια θεραπείας, η ετορικοξίµπη πρέπει να διακοπεί.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if a woman becomes pregnant during treatment, etoricoxib should be discontinued.
Εάν κάποια γυναίκα µείνει έγκυος κατά τη διάρκεια θεραπείας, η ετορικοξίµπη θα πρέπει να διακοπεί.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for all medicinal products containing celecoxib, etoricoxib, lumiracoxib, parecoxib, and valdecoxib
ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΣΕΛΕΚΟΞΙΜΠΗ, ΕΤΟΡΙΚΟΞΙΜΠΗ, ΛΟΥΜΙΡΑΚΟΞΙΜΠΗ, ΠΑΡΕΚΟΞΙΜΠΗ ΚΑΙ ΒΑΛΔΕΚΟΞΙΜΠΗ
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
before you take 3.
Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.