Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the introduction of a flat-rate aid per unit of land through the producer organisations;
τη χορήγηση κατ΄αποκοπήν ενίσχυσης ανά μονάδα επιφανείας μέσω των οργανώσεων των παραγωγών ενίσχυσης θα είναι η πραγματοποίηση συγκεκριμένων καλλιεργητικών παρεμβάσεων.
flat-rate costs calculated by application of standard scales of unit cost as defined by the member state;
οι δαπάνες με βάση κατ’ αποκοπή ποσοστό οι οποίες υπολογίζονται με την εφαρμογή τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους όπως ορίζονται από το κράτος μέλος·
maintain unit costs for scholarships and increase flat rates for joint programmes.
διατήρηση των κλιμάκων μοναδιαίου κόστους για τις υποτροφίες και αύξηση των κατ’ αποκοπή ποσοστών για τα κοινά προγράμματα.
other forms of financing (flat rates, scales of unit, lump sums, etc.) would be applied marginally.
Άλλες μορφές χρηματοδότησης (σταθερά ποσοστά, κλίμακες μονάδας, εφάπαξ ποσά, κλπ) πρέπει να εφαρμόζονται οριακά.
