Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reasons for us superiority
Αίτια υpiερ+ής των Η.Π.Α.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is for us to pay.
Εμείς είμαστε αυτοί που πρέπει να πληρώσουμε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for us, that is essential.
Για μας, είναι ουσιώδες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"the euro is for us all"
Το ευρώ είναι για όλους μας
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"it's not good for us.
«Δεν είναι καλό για μας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that may be right for us.
Αυτό μπορεί να είναι σωστό για μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what a defeat for us all!
Τι αποτυχία για όλους μας!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
disappointments are in store for us.
Μας περιμένουν απογοητεύσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
for us, this clarification is important.
Είναι σημαντική για εμάς αυτή η διευκρίνιση.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
"bih was great experience for us.
"Η bih ήταν μεγάλη εμπειρία για μας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
baseline for us-eu co-operation
Βασική γραμμή για τη συνεργασία ΕΕ-ΗΠΑ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relocation. that’s it for us now!
Τ έρ v α για v α m !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for us, this was the first boost.
Αποτέλεσαν, για την ΕΟΚΕ, την πρώτη επιτάχυνση.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they were, truly, very important for us.
Ήταν, πραγματικά, πολύ σημαντικές για εμάς.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thaci expressed appreciation for us support.
Ο Θάτσι εξέφρασε την εκτίμησή του για την υποστήριξη των ΗΠΑ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"for us this is just temporary relief."
"Για εμάς, αυτό αποτελεί μόνο μια προσωρινή βοήθεια".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this represents another great challenge for us.
Αυτό αποτελεί για εμάς άλλη μία μεγάλη πρόκληση.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hence, ahtisaari's plan was acceptable for us.
Συνεπώς, το Σχέδιο Αχτισάαρι ήταν αποδεκτό από μας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: