Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this will generate a further demand for clean air solutions globally with increased market opportunities for european firms.
Αυτό θα ενισχύσει την παγκόσμια ζήτηση για λύσεις που εξασφαλίζουν καθαρό αέρα, με αποτέλεσμα αυξημένες ευκαιρίες στην αγορά για τις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.
increases in broadband connections also generate significant demand for specific equipment, benefiting manufacturers.
Η αύξηση των ευρυζωνικών συνδέσεων δημιουργεί επίσης σημαντική ζήτηση για ειδικό εξοπλισμό, γεγονός από το οποίο επωφελούνται οι κατασκευαστές.
these contradictory goals have created a demand for these shadowy businesses.
Αυτοί οι αντιφατικοί στόχοι έχουν δημιουργήσει ζήτηση γι'αυτές τις "σκιώδεις" εταιρείες.
a demand for international transport amplified by its low cost and growing quicker than economic growth.
Ζήτηση για διεθνείς μεταφορές, η οποία ενισχύεται από το χαμηλό τους κόστος και αυξάνεται ταχύτερα από την οικονομική ανάπτυξη.
some member states have a demand for highly skilled labour and others only for un-skilled.
Σε ορισμένα κράτη μέλη υπάρχει ζήτηση για εργατικό δυναμικό υψηλής εξειδίκευσης, ενώ σε άλλα μόνον για ανειδίκευτους εργαζομένους.